بكل إحصائياتها وأرقامها ، تدور 'كرة المال' حول الرومانسية الدائمة للرياضة
- فئة: ميزة صغيرة
على السطح، Moneyball يبدو وكأنه فيلم غريب بشكل لا يصدق. إنه فيلم عن الرياضة حيث الأبطال - مدير عام أوكلاند لألعاب القوى بيلي بين ( براد بيت ) ومساعده GM Peter Brand ( جونا هيل ) —لعب دور الإحصائي. يتم الحديث عن الطرق القديمة للبيسبول بعبارات غامضة وغير ملموسة مثل 'الحصول على تأرجح رائع' و 'يشبه النجم' وأشياء أخرى أثبت الفيلم والوقت أنها لا تهم عندما يتعلق الأمر بالحصول على الانتصارات. إذا قلصت لعبة البيسبول أو أي رياضة إلى علم ، ألم تقتل فنها؟ إذا لم تكن لعبة البيسبول أكثر من إيجاد الأرقام الصحيحة ثم لعب هذه الأرقام ، ألم تقتل عدم القدرة على التنبؤ باللعبة؟
خدعة سحرية بينيت ميلر لا يعرض فيلم الفيلم فقط كيف قلب هؤلاء الإحصائيون لعبة البيسبول رأساً على عقب ولكنهم تمكنوا من إدخال المزيد من الرومانسية في اللعبة من خلال تسوية الملعب. يبدأ الفيلم بإظهار الأرقام لنا بوعي ، لكنها ليست OBP أو WHIP أو أي من الاختصارات الأخرى التي تهيمن على الخط الأساسي. إنها قائمة رواتب فريق نيويورك يانكيز مقابل رواتب فريق أوكلاند لألعاب القوى. تلك هي الأرقام التي كانت تهيمن على الرياضة بالفرق الغنية والفرق الفقيرة ، ومع ذلك من المفترض أن يكون هذا هو العالم الذي نرغب فيه؟ على الرغم من كل الحديث عن الأشياء غير الملموسة ، فهذه عبارة عن دولارات وسنتات واضحة جدًا ، وكما يدرك بين في وقت مبكر ، إذا لعبوا تلك اللعبة ، فسيخسرون ولن تغير كل اللغة المنمقة في العالم سجل الفوز والخسارة.
الصورة عبر سوني
قرر Beane ، بمساعدة Brand ، تغيير اللعبة من خلال الاستثمار في مقاييس السابر. 'نحن عدادات بطاقات على طاولة البلاك جاك' ، قال لفريقه من الكشافة المتشككين ، لكن المشكلة الأكبر التي يحاول حلها هي حبه للعبة. إن حب اللعبة في مواجهة المنطق والعقل الجيد هو جوهر Moneyball ولماذا يستمر كلاسيكيات الرياضة. كل شخص من عشاق الرياضة يعرف هذا الشعور. نحن نعلم أن اللعبة خارجة عن سيطرتنا تمامًا بمجرد دخول اللاعبين إلى الملعب ، ومع ذلك فنحن مضطرون لمشاهدة مآثر الألعاب الرياضية هذه في خدمة تحقيق النصر. الرياضة لا معنى لها ، وإذا استنفدناهم من الرومانسية وأجبرناهم على فهم معنى ، فلن يؤذونا. كما أنهم لم يتمكنوا من توفير القوة المذهلة للاحتفال بالفوز ، ولكن كما يشير بين ، يكره الخسارة أكثر مما يحب الفوز.
ومع ذلك ، لا يستطيع بين الهروب من ارتباطه باللعبة التي أحرقته شخصيًا كلاعب شاب. إلى جانب ذكريات الماضي عن صراعات بين كلاعب رئيسي في الدوري ، يظهر ميلر بشكل متكرر أن بين مثل المدمن الذي لا يستطيع أن يطلق نفسه من أعلى مستوياتها وقيعانها في اللعبة. إنه يريد أن يعامل البيسبول كعمل تجاري ، وهو عمل تجاري ، لكنه الرجل الذي ينقر على الراديو وتشغيله. إنه الرجل الذي يحطم الأشياء عندما يخسر أ. الشخص غير الرومانسي في لعبة البيسبول لا يهتم. إنهم غير مبالين. لا يحدث الفوز أو الخسارة أي فرق ، ويكافح بين طوال الفيلم لمحاولة وضع لعبة البيسبول في هذا الصندوق حيث إذا تمكن من كسر الشفرة ، فيمكنه الفوز دون المخاطرة بأي شيء يتجاوز وظيفته وسمعته. ليس هذا هو الفوز / الخسارة الذي يهتم به ؛ إنه مهتم فقط بفوز / خسارة اللعبة وتغييرها بحيث لا تعتمد على هذه الأشياء غير الملموسة الرهيبة التي تدفعه إلى الجنون.
الصورة عبر سوني
تكمن براعة الفيلم في إظهار كيف يفوز بين بينما يخسر ، وأنه خلال رحلته يتشابك الاثنان. بينما يعتمد الفيلم على أحداث حقيقية (و مايكل لويس 'كتاب يحمل نفس الاسم) ، إذا كانت القصة قد انتهت حيث فاز الجميع بكل شيء ، فسيكون ذلك مخالفًا للمناخ بشكل غريب ، أو على الأقل ذروة بطريقة آمنة لاستنزاف الفيلم من مواضيعه الأكثر جرأة. بعبارة أخرى ، سيكون بين الرجل الذي اختار عد البطاقات وفاز بمجموعة من أيدي البلاك جاك. هذا لطيف ، لكنه ليس ملهمًا بشكل خاص ، ولا يقول أي شيء آخر غير عد البطاقات أمر جيد. بدلاً من ذلك ، قدم الفيلم (والواقع) مزيجًا من التمجيد والإحباط. كان أداء فريق A أفضل في ظل نظام Beane and Brand الجديد مما كان عليه في الموسم السابق ، ومع ذلك فقد خسروا في دوري الدرجة الأولى الأمريكية. لقد خسروا المعركة ، لكن كما يقول الفيلم ، انتصروا في الحرب. لا يمكن استبعاد Sabermetrics تمامًا ، وأولئك الذين اختاروا القيام بذلك فعلوا ذلك على مسؤوليتهم الخاصة.
ولا تزال لعبة البيسبول مثيرة! بعيدًا عن قتل اللعبة بالأرقام ، Moneyball يوضح كيف يتم تنشيطه ، وكيف أصبحنا منجذبين إلى الملحمة مثل سلسلة انتصارات أو لاعب مثل سكوت هاتبيرج ( كريس برات ) يعتقد أنه تم غسله فقط ليجد حياة جديدة في ظل نظام Beane. الدراما لم تذهب إلى أي مكان. لم يذهب الفن إلى أي مكان. لم تذهب الألعاب الرياضية إلى أي مكان. يجبر Beane ببساطة على التطور ويؤكد لنا الفيلم أن كل خسارة ستلعب مثل الجحيم وكل انتصار سيشعر بأنه مذهل. لسنا بحاجة إلى الأصول غير الملموسة لبدء اللعبة. كخطوط ختامية لـ Moneyball أخبرنا ، 'استمتع بالعرض فقط'.