ايمي لي عن مساهمتها الموسيقية في الفيلم الملهم 'صوت من الحجر'

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 
بالإضافة إلى ذلك ، لماذا لا تريد عبور موسيقاها المنفردة مع Evanescence.

صوت من الحجر هي قصة مثيرة ، تدور أحداثها في توسكانا في الخمسينيات من القرن الماضي ، وتحكي قصة فيرينا ( لعبة العروش نجمة إميليا كلارك ) ، ممرضة شابة عازمة تم توظيفها لمساعدة صبي صغير أخرس ، أدركت أنه وقع تحت تأثير سحر شخصية قوية وعالمية أخرى عالقة في الجدران الحجرية للقلعة المنعزلة التي يعيش فيها. بعد الاتصال بمخرج الفيلم ، اريك هويل حول كتابة أغنية للفيلم ، مغني / كاتب أغاني ايمي لي (رائدة الفرقة تلاشي ) شاهدته واستوحى من رباط الحب القوي بين الأم وابنها ، والاعتقاد بأن الحب أقوى من الموت ، مما أجبرها على المساهمة بـ 'تحدث معي' كطبقة عاطفية خاصة بها.

هل هناك جون ويك 4

خلال هذه المقابلة الهاتفية مع Collider ، تحدثت Amy Lee عن المشاركة معها صوت من الحجر ، إلى أي مدى ألهمها الفيلم ، تجربتها المذهلة في التسجيل في Skywalker Ranch ، لماذا لا تريد عبور موسيقاها المنفردة مع Evanescence ، وكيف تأخذ الأغاني حياتها عندما تعزف على الهواء مباشرة ، ولماذا تشعر بالرضا التام ، كفنان.

الصورة عبر Momentum Pictures

مصادم: كيف تورطك مع صوت من الحجر تعال؟ هل كنت تتطلع إلى تأليف المزيد من الأغاني للفيلم؟

إيمي لي: لقد وضعت الكلمة بعد ذلك سقط خرجت ، وقمت ببعض الأشياء. لقد أنجزت بعض الأشياء الرائعة المختلفة من الأفلام التعاونية الصغيرة التي ظهرت. القيام بالنتيجة هو مشروع أكبر بكثير. إنه عمل أصعب مع اهتمام أقل ، من بعض النواحي. لقد سجلت أول نتيجة لي مع ديف إيجار وتشاك بالمر في عام 2014 ، عن فيلم يسمى قصة حرب . لم تكن تلك الأغاني التي كانت عليها فقط ، لكننا انتهينا من الأغاني التي أحببناها والتي لم تنجح ، وقمنا بعمل تسجيل وألبوم صوتي ، يسمى ما بعد الكارثة ، أننا على أساس ذلك. كان ذلك ممتعًا حقًا. لقد سجلت أيضًا درجة أخرى مع ديف إيجار ، من أجل الحصول على نتيجة لفيلم صدر هذا العام ، يسمى أعمى مع أليك بالدوين وديمي مور. أحب فعل ذلك وأن أكون جزءًا من مشروع أكبر مني.

من المؤكد أن جوهر مسيرتي الموسيقية كان التلاشي ، وهذا كل شيء عني. آمل ألا يأتي ذلك بشكل خاطئ ، ولكن الأمر كله يتعلق بمشاعري وقلبي ورؤيتي. يتعلق الأمر كثيرًا بي ، ويتعلق بالتلاشي ، والذي له بالتأكيد حياته الخاصة في هذه المرحلة. يجب أن أكون صادقًا مع نفسي ومخلصًا لـ Evanescence ، في نفس الوقت ، عندما أقوم بعمل ألبوم Evanescence. أحيانًا يكون من الجيد أن تكون جزءًا من شيء أكبر منك. يمنحك مساحة رأس مختلفة. أنت لا تكتب كل شيء عن نفسك فقط. أنت في الواقع تستهدف شخصية أو شعور بمشهد أو عاطفة لحظة ، مما يجعلك تتخذ خيارات مختلفة وتقوم بأشياء مختلفة. بالنسبة لي ، هذا يجعلني كاتبًا أفضل. إنه أمر رائع أيضًا لأن هناك فيلمًا رائعًا وجميلًا يحدث ومهمتي هي أن أجعله يشعر بمزيد من الإحساس. إنه نوع من الغناء في جوقة ، حيث يكون الكل أكبر مما يمكنك القيام به بنفسك. إنه شعور جيد أن أشارك في مشروع كهذا ، وأريد الاستمرار في ذلك.

هل تريد عادةً مشاهدة فيلم قبل الالتزام بكتابة أغنية له؟

لي: بالتأكيد أفعل! وقد جاء هذا من حقيقة أن المخرج (إريك هاول) فكر بي على وجه التحديد من أجله ، وهو أمر رائع. كان مثل ، 'لدي فقط رؤية أنه يمكن أن يكون رائعًا حقًا ، إذا كنت تريد تأليف أغنية لفيلمي.' وكنت مثل ، 'حسنًا!' وبعد ذلك ، سمح لي برؤيته. هكذا بدأت. أراد مني أن أتحقق من ذلك لأرى كيف شعرت. أعتقد أنني سأجد صعوبة في الكتابة عن شيء ما ، إذا لم أكن أعتقد أنه كان جيدًا حقًا. لا أعتقد أنني سأفعل ذلك. وقد قلت لا للكثير من الأشياء الصغيرة. يأخذني الأمر ، 'نعم ، هذه القواعد ، ولدي فكرة ملهمة عنها.'

الصورة عبر Momentum Pictures

لذلك ، شاهدت الفيلم وأحببته. انها جميلة جدا. وعندما رأيته لأول مرة ، لم يكن قد انتهى. كانت النتيجة في شكل تجريبي ولم يتم تعديلها طوال الطريق. كانوا لا يزالون يعملون على ذلك ، لكنني شعرت بالعديد من المشاعر ، مع حدوث هذه الرومانسية الجميلة ، وكان الأمر مشوقًا ومخيفًا للغاية ، كما أنه جميل جدًا أيضًا. إنه يتعلق بهذا الحب العميق القوي بين الأم والابن الذي لا يمكن تقسيمه ، حتى بالموت. بالنسبة لي ، كان ذلك قوياً للغاية لأنني كنت أماً جديدة لابن. المكان الذي كنت بحاجة للكتابة منه كان من منظور والدة الصبي المتوفاة التي هي الشخصية المركزية ، وكانت مغنية كلاسيكية وعازفة بيانو. إنها فنانة / مغنية وهي أيضًا دور الأم من الجانب الآخر ، تغني له. كنت مثل ، 'من المستحيل أن يكون هذا أكثر مني! من المفترض أن أكون أنا ، يجب أن أكون أنا ، وأنا أكتب هذه الأغنية! '

بالتأكيد لم يكن الأمر مبالغة ، بأي شكل من الأشكال ، بالنسبة لي أن أضع نفسي بالضبط في المكان الذي أحتاجه لكتابة هذه الأغنية. لذا ، أخبرته أنني أحببته ، وقد أجريت محادثة رائعة حقًا عبر الهاتف مع إريك هويل ومايكل واندماخر ، مؤلف النتيجة ، مباشرة بعد مشاهدتها ، وكنا جميعًا في نفس الصفحة. كنا ننهي جمل بعضنا البعض وكانت لدينا نفس الرؤية لما يجب أن تكون عليه الأغنية في النهاية. لقد ذهبت مباشرة إلى البيانو وخطرت لي الفكرة الأولية في غضون ساعة. ليست الأغنية كلها. لم أكتب أبدًا أغنية كاملة خلال ساعة. لذا ، خطرت لي الفكرة الأولية وأرسلتها إليهم ، وقد أحبوها حقًا.

وهل صحيح أنك سجلت هذا في Skywalker Ranch؟

نعم! لقد دعوني للخروج إلى حيث كانوا ، والذي كان في Skywalker Ranch ، حيث كانوا يقومون بكل مزج الصوت لفيلمهم. كانوا مثل ، 'مرحبًا ، نحن هنا لبضعة أيام أخرى. نحن نحب الأغنية ، ويجب أن تطير إلى هنا وتنهيها وتسجيلها. نحن هنا في واحدة من أكبر استوديوهات التسجيل في العالم '. لم أكن أبتعد عن ابني من قبل ، في تلك المرحلة ، لذلك كان الأمر صعبًا. لم يكن قرارًا سهلاً ، لكنني كنت مثل ، 'لا بد لي من القيام بذلك. هذه فرصة رائعة حقًا. قد لا أفعل هذا أبدًا ، مرة أخرى ، طوال حياتي كلها. يجب أن أذهب! ' كنت بعيدًا عنه لمدة ثلاثة أيام فقط ، لكن كانت هذه هي المرة الأولى التي انفصلنا فيها ، لذلك كان الأمر صعبًا. كان ذلك في جميع أنحاء البلاد أيضًا ، لذلك كان ذلك فظيعًا للغاية. لكنها وضعتني في المكان المناسب تمامًا ، عاطفيًا ، للغناء والكتابة من ذلك المكان العاطفي الذي كنت بحاجة إلى أن أكون فيه.

الصورة عبر Momentum Pictures

كانت Skywalker تجربة جميلة جدًا. إنه المكان المثالي لخلق أي شيء. لقد خرجت للتو في البلد في هذا المكان المغلق. يمكنك ركوب دراجتك على الطريق ، مروراً بالكروم ، إلى أجمل استوديو تسجيل على الإطلاق ، ثم الذهاب والقيام بعملك. بارد جدا! أنا أيضًا أشعر بالإثارة حقًا عندما أشعر بالارتباط بالطبيعة. أعيش في مدينة نيويورك ، لذا فالأمر أصعب قليلاً ، لكنني سأمشي إلى الماء وأجلس بجانب حافة الماء لأتجاوز كتلة. لكن هذا كان أكثر من ذلك بكثير. عندما وصلت إلى مبنى ، جلست وأكتب على البيانو ، ولم أتمكن من الوصول إلى الجسر أو الخط المثالي ، كنت أركب دراجة في الغابة. يمكن أن أشعر بجمال الأرض والوحدة ، في نفس الوقت. بصراحة ، لا يمكن أن تكون بيئة كتابة أفضل. لقد كانت مجموعة رائعة ومتواضعة وموهوبة من الأشخاص للعمل معهم ، وكان ذلك مزيجًا رائعًا.

هل تعلم دائمًا أن الأغنية ستكون مسار العنوان النهائي للفيلم في دور العرض وأنه سيتم استخدامها أيضًا مع المقطع الدعائي للفيلم ، أم أن تلك القرارات جاءت بعد كتابة الأغنية؟

لي: لقد كتبتها بالضبط حيث تذهب الأغنية. فيما يتعلق بدخوله إلى المقطع الدعائي ، كنت أتمنى ذلك ، لكن هذه مكافأة ستحدث لاحقًا ، عندما يكون الجميع سعداء حقًا بها.

هل ستؤدي 'تحدث معي' في جولة Evanescence ، أم أنك ستبقي ذلك منفصلاً؟

لي: أحب أن أبقيه منفصلاً إلى حد ما. إنها أشياء خاصة بها ، وأريد أن أكون صادقًا مع ذلك. كما أنه من الجيد بالنسبة لي أن يكون هناك انفصال. عندما نخرج في جولة مثل Evanescence ، إنها موسيقى Evanescence. لم أفعل أي شيء منفردًا في عروض Evanescence ، بخلاف حقيقة أنني قدمت غلافًا منفردًا لـ 'Goin 'to California' ، وقمنا بتشغيل ذلك في جولة Evanescence ، ولكن هذا غلاف بحيث لا يتم احتسابه . ستكون هذه الأغنية أيضًا مغامرة ملحمية لأداء مباشر لأنك بحاجة إلى مجموعة كاملة من الأوتار غير الموجودة في جولة Evanescence. نحن نستمتع حقًا باللعب الآن ، ونعمل على شيء جديد سيكون شيئًا مختلفًا. أخوض في الكثير من التفاصيل حتى الآن ، لكننا سنطرح ألبومًا جديدًا هذا العام.

لقد قمت بكتابة بعض الأغاني المظلمة للغاية ، والمؤرقة للغاية والجميلة للغاية ، على مدار مسيرتك المهنية ، وتحدثت عن كيفية خروج بعض هذه الأغاني من اللحظات المظلمة في حياتك الخاصة. هل من الغريب الاستمرار في تشغيل هذه الأغاني مباشرة ، أم أنهم ما زالوا يشعرون بأنهم جزء كبير منك؟

الصورة عبر Momentum Pictures

لي: لقد أخذوا حياتهم الخاصة. إنهم جزء مني. أنت تتغير ولا تشعر بالطريقة التي شعرت بها عندما كتبت أغنية معينة ، وهذا يحدث للجميع ، لكل أغنية. لن أصعد أبدًا وأقوم بعرض ، وأستعرض كل المشاعر المختلفة التي شعرت بها بالضبط ، عندما كتبت كل أغنية ، لكن هذا لا يهم. هناك الكثير بداخله. في الأداء الحي ، هناك الكثير من المشاعر والعاطفة والتركيز الذي يأتي من الأداء كمجموعة ، ولكن أيضًا مع التوليف من الجمهور وما يحدث على المسرح. هناك هذا الشعور الجماعي الكبير. إنه لأمر مدهش ورائع أن تجمع مجموعة كاملة من الناس معًا ، ويشعرون بنفس الشعور ويختبرون نفس الشيء ، في نفس الوقت.

هذا ما يجب أن يكون عليه الحفل ، لكنه قوي للغاية ولقد جئت لأحترم هذه القوة حقًا. أشعر أنني أقدر ذلك أكثر ، منذ الابتعاد عن المسرح لفترة قصيرة. بعد الابتعاد عنها ، ثم العودة إلى هناك ، إنها قوية جدًا. قلبنا جميعًا ، في غرفة واحدة ، يجعلنا نشعر بعملاق واحد معًا ، أمر لا يصدق. تلك العاطفة وتلك الطاقة التي تحدث تغذي الأغاني وتصبح جزءًا منها. تأخذ الأغاني حياتها الخاصة عندما يكونون على خشبة المسرح. أيضًا ، أنا أكتب أغانٍ بشكل عام من مكان عميق بحيث لا يدخل دائمًا في الكثير من التفاصيل حول لحظة ، حيث يتعين عليك فعل ذلك الشيء بالضبط لتشعر بهذه الطريقة. مشاعري معقدة للغاية طوال الوقت. إنه ليس مجرد شيء واحد. نادرًا ما أشعر بالسعادة أو بالحزن. إنه دائمًا مزيج غريب من الأشياء التي لا معنى لها ، وهذه هي الطريقة التي أكتب بها موسيقاي. ليس من الصعب حقًا العودة إلى تلك الأماكن.

لديك Evanescence ، لديك مواد منفردة ، لديك ألبوم لأغاني الأطفال ، لديك القدرة على كتابة أغنية أو عمل نتيجة لفيلم. مع وجود العديد من جوانب الموسيقى المختلفة التي أصبحت جزءًا منها الآن ، هل تشعر وكأنها وقت في حياتك حيث أدركت بشكل كامل ، كفنان ، أكثر مما كنت عليه من قبل؟

لي: بالتأكيد ، إنه كذلك! لقد شعرت بالإحباط من قبل ، في الماضي ، وشعرت وكأنني مطلوب لشيء واحد فقط. لقد واجهت صعوبة في الشعور أنه من الممكن ، مع بعض الأشخاص الذين كنت من حولي ، أن أتفرّع ، وكنت أحاول. لقد ظل يبدو مستحيلاً. لكنني أخيرًا في مكان يوجد فيه فريق رائع من الأشخاص حولي وأنا مستقل جدًا ، من نواح كثيرة. إذا كان عشاق موسيقى الهيفي ميتال لا يحبون ذلك فقد سجلت رقمًا قياسيًا للأطفال ، فمن يهتم؟ لا تشتريه. لا يهمني. ليس الأمر كما لو أن كل شيء يجب أن يكون نهائيًا تمامًا لحفظك بالكامل. لقد صنعنا من أجزاء كثيرة ، وكلما زادت أجزاء نفسي التي يمكنني التعبير عنها ، كلما شعرت بالرضا أكثر ، كفنان ، وأشعر بالرضا الشديد الآن.

صوت من الحجر موجودة في المسارح وعلى VOD ، وأغنية Speak to Me متاحة للتنزيل على iTunes و Amazon و Google Play ، ويتم بثها على Spotify و Apple Music و Amazon Music Unlimited.

الصورة عبر Momentum Pictures

الصورة عبر Momentum Pictures

الصورة عبر Momentum Pictures

الصورة عبر Momentum Pictures

الصورة عبر Momentum Pictures

الصورة عبر Momentum Pictures

الصورة عبر Momentum Pictures

الصورة عبر Momentum Pictures

الصورة عبر Momentum Pictures