شرح الخط الزمني لفارجو ، من فيلم Coen Brothers إلى سلسلة FX

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 
دعنا نتعرف على كيفية ترتيب ثلاثة مواسم من التليفزيون وفيلم عام 1996 ، حسب الجدول الزمني.

المنشئ نوح هولي سلسلة مختارات FX فارجو ، الذي يبدأ موسمه الرابع في 27 سبتمبر ، هو متاهة سيئة السمعة لبيض عيد الفصح لا تشير فقط إلى عام 1996 جويل وإيثان كوين الفيلم الذي يستند إليه ، ولكن إلى المواسم الماضية حيث يمكن أن تظهر الشخصيات والمواقف من شخص - بشكل غير متوقع أو لا - أو يتم ذكرها في أخرى.

هذه القصص المتداخلة ، التي غالبًا ما تتعمق في السياسات المكتبية لعائلات الجريمة المترابطة تمامًا كما تفعل مع المجرمين الصغار ، قد أسعدت المعجبين بقدر ما جعلتهم يشعرون بجنون العظمة من أنهم سيفوتون شيئًا ما. حتى هاولي نفسه قال مازحا 'أعتقد ذلك ، لكنني لن أختبرني بذلك' خلال يوم الصحافة الافتراضية لشركة FX في وقت سابق من هذا الشهر عندما سألناه عما إذا كان بإمكانه الحفاظ على كل شيء في نصابه الصحيح.

وأضاف: 'أود أن أقول إن هناك خطة رئيسية ، لكن لا توجد خطة رئيسية' ، موضحًا أن 'تألق سلسلة مختارات' - لا سيما تلك التي يتم بثها على شبكة لا يتعين عليها الالتزام الجدول الموسمي التقليدي - يعني أن لديه الوقت للابتعاد عن المسلسل بعد انتهاء الموسم ثم 'استيقظ وانطلق' أوه ، نعم ، يمكنك الحصول على العائلتين ، ويتاجران بأبنائهما. '(وهو نقطة مؤامرة رئيسية للموسم 4.)

الصورة عبر FX

وأوضح أنه 'عندما أبدأ هذه العملية ، يصبح بعضها يتعلق بالاتصال بالكون الأكبر. لكن هذا ليس الهدف الرئيسي. هذا نوع ثانوي '- مثل عندما' يمكنك الحصول على السيد ورينش ( راسل هارفارد ) أعود في الموسم الثالث ، جالسًا في حافلة السجن 'بجوار ماري إليزابيث وينستيد شخصية نيكي سوانغو.

لهذا السبب ، حاولنا تنظيم أحداث فارجو الفيلم والمسلسل التلفزيوني قبل العرض الأول للموسم الرابع ، وهو عبارة عن مجموعة من الأنواع التي تدور أحداثها في خمسينيات القرن الماضي في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري. في محاولة للتركيز على الأحداث الرئيسية ، لقد انهارنا بعض نقاط الحبكة وأزلنا ذكر بعض الشخصيات الأصغر (آسف جوردان بيل و كيجان مايكل كي عملاء الموسم الأول من مكتب التحقيقات الفدرالي (FBI)!) وبالكاد أشار إلى الآخرين (مرة أخرى ، نعتذر إليزابيث مارفل موظف صالون Sapphic في الموسم الثاني). أيضا ، مرة أخرى لا إهانة لأناس مثل الأرشيدوق فرانز فرديناند ، قمنا فقط بتضمين النقاط النقطية للشخصيات في العرض وتجنبنا الإشارة إلى المراجع التاريخية العرضية.

الفيلم الأكثر رعبا على Netflix الآن

هذه قصة حقيقية...

الخمسينيات

  • ديتر جيرهارد ، بعد أن أنشأ نقابة إجرامية ناجحة من عصابة تهريب الخمر في حقبة الحظر أمام شركة لتلميع الأحذية ، يتقاعد ويرث إمبراطوريته لابنه أوتو. منافس ديتر ، كيليرمان ( كاي لينوكس ) منزعج من هذا الخبر ومحاولاته لإثبات ترتيبه بإطلاق النار على الرجل العجوز في رأسه 19 طلقة. ينتقم أوتو من خلال تشتيت انتباه كيليرمان في دار سينما حتى يتمكن ابنه الصغير دود (الذي يلعب دوره هنا فيكتور هوريلوك ) يمكن أن يطعنه في رأسه. ( S2E3 'أسطورة سيزيف ،' S2E4 ، 'الخوف والارتجاف.')

1975

قائمة أفلام المنتقم بالترتيب
  • ثاديوس 'تاد' موبلي ( توماس مان ) هو مؤلف صاعد يعيش في Hollywood Premiere Motel في لوس أنجلوس روايته ذا بلانيت ويه فازت للتو بجائزة التفرد لأفضل رواية خيال علمي في Golden Planets. يحب الصودا الكريمية. إنه أيضًا أخضر جدًا لدرجة أن منتج الأفلام اللزج هوارد زيمرمان ( فريد ميلاميد ) والممثلة فيفيان لورد ( فرانشيسكا ايستوود ) ليس لديهم مشكلة في إقناعه بأنهم سيحولون كتابه إلى فيلم روائي طويل. لقد جعلته مدمنًا على الكوكايين وربما شجعته أيضًا على تنمية شارب سخيف. عندما اكتشف تاد أنها كذبة ، يضرب هوارد بعصا. توقف قبل أن يلاحق فيفيان لكنه لا يزال يخبرها بأنها 'شخص سيء'. بعد أن رجع في الفندق لاحقًا ، رأى أن المرحاض يحمل علامة Dennis Stussy & Sons مع حرف 'D'. (S3E3 ، 'قانون عدم التناقض.')

1979

الصورة عبر FX

  • راي جيرهاردت ( كيران كولكين ) هو الأخ الأصغر لعائلة جيرهارد الإجرامية ، التي تعمل من فارجو ، إن دي ، ولديه ولع بالياقة العالية والشوارب الرفيعة. وقد سئم أيضًا من الخضوع لإخوته الأكبر سناً دود ( جيفري دونوفان ) و Bear ( انجوس سامبسون ) ويقرر أن يتفرع من تلقاء نفسه. في النهاية ، أدت محاولاته لتهديد قاضٍ في Luverne، Minn. Waffle Hut إلى جرائم قتل متعددة. أثناء فرار راي من مكان الحادث ، رأى ما يبدو أنه جسم غامض في السماء وركض إلى الشارع للحصول على مظهر أفضل. ثم تصدمه سيارة. (S2E1 ، 'Waiting for Dutch.')
  • من المحتمل أيضًا أن يصرف انتباهه الحدث الغريب في السماء هو Peggy Blumquist ( كريستين دانست ). إنها خبيرة تجميل في بلدة صغيرة ذات أحلام مدينة كبيرة ، وهو ما يتضح من خلال المجلات اللامعة التي تجاوزت مطبخها وهوسها بحضور ورشة عمل Lifespring. كما صدمت راي بسيارتها وتوجهت إلى المنزل مباشرة لطهي العشاء ، وحاولت عبثًا إقناع زوجها الجزار إد (جيسي بليمونز) بأن الضوضاء في المرآب مجرد غزال. هو يكتشف ذلك ، رغم ذلك. بعد بعض الاشتباكات ، يقتل إد بأداة البستنة. (S2E1 ، 'Waiting for Dutch.')
  • يقوم Blumquists بحشو الجاودار في الثلاجة العميقة. يأخذ إد إجازة في اليوم التالي من العمل لتنظيف المرآب (يخبر بيغي رئيسه ، برعم برعم ميتز ، أنه أكل المحار السيئ). يحرق ملابسه وملابس راي في المدفأة ، باستثناء مشبك حزام راي ، الذي لم يلاحظ إد أنه لم يتفكك. في تلك الليلة ، قام بنحت جثة راي في محل الجزار وحاول ألا يبدو مرعوبًا عندما يأتي ضابط الشرطة لو سولفرسون لاستلام أمر. (S2E1 ، 'Waiting for Dutch' ، S2E2 ، 'Before the Law.')
  • سولفرسون ( باتريك ويلسون ) هو شرطي مينيسوتا المسمى بشكل مناسب الذي يتولى التحقيق في Waffle Hut. كثيرًا ما يعمل مع والد زوجته ، عمدة مقاطعة روك ، هانك لارسون ( تيد دانسون ). زوجة لو بيتسي ( كريستين ميليوتي ) عثر على مسدس في مسرح الجريمة ومسح ضوئي يتتبعه إلى الجاودار. ( S2E2 ، 'قبل القانون' ، S2E3 'أسطورة سيزيف.')
  • جيرهاردت ماتريارك فلويد ( جان سمارت ) والبطريرك أوتو ( مايكل هوجان ) انتقل إلى مسك الدفاتر مع الطفل الأوسط الدب. إنهم مفلسون ويعتقد بير أن ذلك بسبب تحرك منافس على أرضهم. أوتو ، وهو رجل أصلع بعيون واسعة ومزاج ناري ، ينهض ويصاب بجلطة دماغية. (S2E1 ، 'Waiting for Dutch.')
  • جو بولو ( براد جاريت ) وأعضاء آخرون في مافيا كانساس سيتي قررت مافيا مدينة كانساس أن الحالة الصحية لأوتو قد تركت فرصة للاستيلاء ، على افتراض أن فلويد - امرأة - لن تكون مجهزة لتولي المسؤولية وأن أبنائها سيكونون مشغولين للغاية في قتال بعضهم البعض للأقدمية. جو مع يده اليمنى مايك ميليغان ( بوكيم وودبين ) وعضلاتهم ، التوائم المتطابقة غيل وواين كيتشن ( براد مان و تود مان ) إلى مجمع جيرهاردت ، حيث يعرضون شراء غيرهاردس مقابل مليوني دولار مع السماح لهم بإدارة الأشياء. بدلاً من ذلك ، أخبرت فلويد طاقمها أنها تدير الأشياء الآن ويوافقون على عدم مهاجمتهم ما لم يتم مهاجمتهم أولاً. (S2E1 ، 'Waiting for Dutch' ، S2E2 ، 'Before the Law' ، S2E3 ، 'The Myth of Sisyphus.')
  • ضربات دود أولاً. تشارلي نجل هو ودب ( ألان دوبريسكو ) كسر بعض عظام المافيا في مدينة كانساس سيتي خلال جولة في متجر دونات. (S2E4 ، 'الخوف والارتجاف.')
  • الجميع يبحث عن الجاودار ، بما في ذلك مساعد دود هانزي دنت ( الأسنان مكلارينون ) و Lou ، الذي يذهب إلى Fargo للحصول على إجابات حول البندقية التي تم العثور عليها في Waffle Hut. في قاعة المحكمة ، يلتقي لو مع محقق شرطة فارجو بن شميدت (كير أودونيل) ، الذي يملأه بتاريخ عائلة جيرهارد. والدة بن صديقة أيضًا لفلويد وهو مرعوب من بير. (S2E3 ، 'أسطورة سيزيف.')
  • الصورة عبر FX

    هانزي يجد زجاجًا مكسورًا في الشارع أمام Waffle Hut ، وسيارة Peggy المكسورة عند الميكانيكي ، وإبزيم حزام Rye في مدفأة Blumquists. هانزي جيد جدا في وظيفته. (S2E3 ، 'أسطورة سيزيف ،' S2E4 ، 'الخوف والارتجاف.')
  • يحاول مايك تكتيكًا آخر. بدأ علاقة غرامية مع ابنة دود سيمون (راشيل كيلر) ، التي تكشف عن طيب خاطر تفاصيل حول موعد الطبيب القادم لجدها وكذلك حالته الصحية الحالية. نصب هو وأخوانه كيتشن كمينًا لسائق وممرضة أوتو. (S2E4 ، 'الخوف والارتجاف.')
  • جو يرفض عرض فلويد المضاد. فارجو وكانساس سيتي في حالة حرب. (S2E4 ، 'الخوف والارتجاف.')
  • هانزي يعطي إبزيم حزام راي لفلويد ، قائلاً إنه قتل على يد جزار. في محاولة لتبدو موثوقة ومزيدًا من رغبته في الحرب ، يقفز دود ليقول إنه من الواضح أنه جزار لوفيرن ، قاتل متعاقد و KC مستأجر. (لا يوجد جزار لوفيرن). فلويد يتنازل عن جيرهاردت للسيطرة على دود. (S2E5 ، 'هدية المجوس.')
  • نصبت نقابة جيرهارد للجريمة كمائن لأعضاء مافيا قفقاس سنتر عندما يكونون في رحلة صيد مع مفوض تقسيم المناطق غير الأخلاقي (جيف كلارك). هانزي يطعن واين في حلقه ، ويطرد غيل ولا يزال لديه الوقت لمنع جو من الهروب إلى السيارة. سينتهي الأمر بقطع رأس جو. مايك بخير. (S2E5 ، 'هدية المجوس.')
  • تشارلي وفيرجيل باور ، وهو مسدس مستأجر من جيرهارد ، يتوجهان إلى متجر الجزار لإخراج إد. تشارلي هي لقطة مروعة وتحظى بإعجاب زميلة إد المحبة للفلسفة (والمسمية ببراعة) ، نورين فاندرسليس (إميلي هاين). بدأت رصاصاتهم بإشعال حريق بدلاً من ذلك وقام إد بقتل فيرجيل بساطور. يُفقد تشارلي وعيه ويساعد إد نورين في سحب تشارلي إلى بر الأمان قبل الهروب. (S2E5 ، 'هدية المجوس.')
  • يصل رجال الشرطة لاعتقال إد وهو يحاول إقناع بيغي بالفرار. لقد تم استجوابه وأعطى المحامي الوحيد في المدينة ، ومنظر المؤامرة كارل ويذرز (نيك أوفرمان). (S2E5 ، 'هدية المجوس' ، S2E6 ، 'وحيد القرن.')
  • بعد استعادة وعيه ، اتصل تشارلي بوالده من السجن. يخبر فلويد دود بالذهاب إلى منزل بلومكويست وقتل إد. يترتب على ذلك حركات صاخبة كارثية ويصعق دود نفسه بمحفز ماشية ويقرع نفسه فاقدًا للوعي. (S2E6 ، 'وحيد القرن.')
  • يأتي بير وهانز إلى السجن. يقوم Lou بإخراج Ed من الخلف بينما يحاول Karl ثني الموقف من خلال التحدث إلى Bear. يرى Hanzee إد وهو يفر ويستعد للمتابعة. (S2E6 ، 'وحيد القرن.')
  • يضع إد وبيغي دود في شاحنة سيارتهما ويتجهان إلى مقصورة بجانب البحيرة. يتصل إد بمجمع جيرهارد من هاتف عمومي على جانب الطريق على أمل تفريغ دود وإنهاء دوره ودور بيغي في هذه القصة. الدب مشغول جدًا لدرجة أنه لا يمكنه الوصول إلى الخط. بدلا من ذلك يحصل إد على مايك ، الذي يتوق جدا لمعرفة مكان دود. وافقوا على الاجتماع في Motor Motel في Sioux Falls. (S2E7 ، 'هل فعلت هذا؟ لا ، لقد فعلت ذلك!' ، S2 ، E8 'Loplop.')
  • هاجم مايك وجيل مجمع جيرهارد ، مما أسفر عن مقتل أوتو وتدمير قلب جميل بين فلويد وسيمون. هذا يستغني عن أي مصالحات محتملة ، وفجأة ، يتم خنق الناس أو إطلاق النار عليهم من خلال نوافذ المباني الشاهقة في مدينة كانساس على اليسار واليمين. حتى أن مايك يطلق النار على أندرتيكر ( ماركوس باريلو ) ، أرسل قاتل محترف في KC لتنظيف مايك وأخطائه. (S2E6 ، 'وحيد القرن ،' S2E7 ، 'هل فعلت هذا؟ لا ، لقد فعلت ذلك !.')
  • الصورة عبر FX

    لو وبن يجلبان فلويد للاستجواب. في المحطة ، انضم إليهم هانك. يطلب المسؤولون مساعدتها في إنهاء إراقة الدماء هذه - على وجه التحديد 'شيء يمكن اتخاذ إجراء' ضد الغرباء ، كما يقول هانك. (S2E7 ، 'هل فعلت هذا؟ لا ، لقد فعلت ذلك !.')
  • يكتشف بير عن علاقة سيمون مع مايك. يطلق النار عليها في الغابة. (S2E7 ، 'هل فعلت هذا؟ لا ، لقد فعلت ذلك !.')
  • يجلب Bear أيضًا Ricky G ( ريان اونان ) ، الذي تمت إعارته لهم من نقابة الجاموس ويعتقد أنه يبدو جيدًا في قلادات السلسلة الذهبية (لا يفعل ذلك). (S2E7 ، 'هل فعلت هذا؟ لا ، لقد فعلت ذلك !.')
  • يعود إد من مكالمته مع مايك ليجد أن دود قد كسر قيوده وأوقع بيغي فاقدًا للوعي. يبدأ دود في شنق إد عندما تستيقظ. Hanzee - الذي كان من الممكن أن يكون هناك عاجلاً لو لم يتبع سمكة الرنجة الحمراء في مؤتمر Lifespring في Sioux Falls ، S.D. (RIP ، إليزابيث مارفل كونستانس) - اندفع إلى الداخل. أطلق النار على دود ثم طلب من بيغي قصة شعر. تلزمه ثم تطعنه في كتفه بالمقص. يجري خارج الباب الخلفي بينما يظهر لو وهانك في المقصورة. (S2، E8 'Loplop.')
  • حول المسؤولون عملية فندق Motor إلى عملية لاذعة ضد KC Mafia ، باستخدام Ed و Peggy كطعم. يراقبهم Hanzee وهم يؤسسون متجرًا ويدعو Gerhardts in. Floyd و Bear وفريقهم يتوجهون إلى Sioux Falls. (S2، E9 'القلعة.')
  • لا تسير الأمور وفقًا لخطط أي شخص. يقتل هانزي فلويد ثم يلاحق المزيد من جيرهاردتس والشرطة (أصيب هانك). من المفترض أن يحرس بن Peggy و Ed ، لكنها تجعله فاقدًا للوعي. مايك يلقي نظرة واحدة على إراقة الدماء ويقول 'حسنًا إذن' ويعود إلى السيارة مباشرة. (S2، E9 'القلعة.')
  • يظهر جسم غامض عندما يكون بير في وسط خنق توجه لو وهانزي إلى بيغي وإد. يسمح الإلهاء لـ Lou بإطلاق النار على Bear بينما تشجع Peggy زوجها المذهول على الجري لأنه 'مجرد طبق طائر Ed ، يجب أن نذهب.' أطلق هانزي النار عليهم أثناء فرارهم ، مما أدى إلى إصابة إد. (S2، E9 'القلعة.')
  • الصورة عبر FX

    يختبئ إيد وبيغي في خزانة اللحوم في محل بقالة ، حيث ينزف حتى الموت ويجدها بن ولو ويقبضان عليها. في طريق العودة إلى مينيسوتا ، سألت لو عما إذا كانت 'يمكن أن تُحاكم فيدرالية' على أمل أن تكون قادرة على قضاء الوقت 'في هذا السجن الواقع شمال سان فرانسيسكو والذي يطل على الخليج.' ربما سترى بجع؟ (S2، E10 'Palindrome.')
  • مايك يقتل ريكي جي عندما يصطدمان ببعضهما البعض في مجمع جيرهاردت. (S2، E10 'Palindrome.')
  • يعود مايك إلى مدينة كانساس سيتي ، متوقعًا أن يُنظر إليه على أنه بطل قاهر. يتم منحه وظيفة مكتبية. (S2، E10 'Palindrome.')
  • هانزي يجد الوسيط الذي أطلق عليه اسمًا جديدًا: موسى طرابلس. سيحتاج أيضًا إلى جراحة إعادة بناء الوجه ، حيث قامت بيغي برمي الماء الساخن عليه عندما كانت هي وإد يفران. كما أنه يدافع عن صبيان ، أحدهما أصم ، من المتنمرين. (S2، E10 'Palindrome.')
  • طوال كل هذا ، كانت بيتسي سولفرسون تكافح السرطان. ربما بسبب الدواء الذي تتناوله كجزء من دراسة المخدرات ، لديها حلم الحمى حيث ترى المستقبل. وهذا يشمل ابنتها الصغيرة ، مولي ، التي نشأت وأصبحت أماً لها مع لو هناك لمشاهدة لحظات حياتها الرئيسية. كما أنها تحلم بـ Game Boy ومتاجر الصناديق الكبيرة. (S3E10 ، 'Palindrome').

1980

  • ينتقل Ennis Stussy (nee Thaddeus Mobley) إلى Eden Valley ، مينيسوتا. سوف يتزوج قريباً من والدة جلوريا بورغل التي كانت أرملة سابقاً (S3E2 ، 'مبدأ الاختيار المقيد.')

1987

  • جيري لونديجارد ( وليام هـ ميسي ) هو بائع سيارات متوسط ​​المستوى في مينيابوليس يخطط لاختطاف زوجته وحتى والد زوجته الثري ، الأصلع ، واسع العينين ، الذي يغضب بسهولة ، ويد جوستافسون ( هارف بريسنيل ) ، سيدفع فدية ضخمة. من خلال ميكانيكي البيع Shep Proudfoot ( ستيف رييفيس ) ، يستأجر Lundegaard Gaear Grimsrud القوي والصامت ( بيتر ستورمير ) وكارل شوالتر ( ستيف بوسيمي ) ، صوت صاخب مع كراهية للقائمين على وقوف السيارات وانجذاب إلى الياقات المدورة الوهمية والشوارب الرفيعة. التقى الثلاثي في ​​حانة الغوص King of Clubs في فارجو ، إن دي حيث ضمانة Jerry's عبارة عن Cutlass Ciera بني فاتح تمت سرقته من ساحة سيارته. كما وعد بنصف مبلغ الـ 80 ألف دولار الذي سيطلبونه للحصول على الفدية. (تسعة عشر وستة وتسعون فيلم.)
  • يتم الاختطاف مع بعض الفواق الطفيف فقط. ومع ذلك ، فإن الأمور تتصاعد بسرعة عندما ينتهي الأمر بضابط دورية على الطريق السريع واثنين من المارة الأبرياء بثقوب الرصاص بعد أن تم القبض على Ciera في محطة مرور روتينية. (تسعة عشر وستة وتسعون فيلم.)
  • هذا يضع برينرد الحامل جدا ، رئيس شرطة مينيسوتا مارج جوندرسون ( فرانسيس مكدورماند ) في القضية التي تحلها في غضون أيام. ليس لديك مكالمة لتقتطع معها ؛ إنها تقوم بعملها هنا فقط. (تسعة عشر وستة وتسعون فيلم.)
  • لسوء الحظ ، لم تكن مارج سريعة جدًا لدرجة أن كارل لا يقتل وايد أثناء إسقاط الفدية الفاشلة أعلى مرآب للسيارات. (وهو ليس سريعًا لدرجة أن وايد لم يطلق النار في فمه قبل وفاته). (تسعة عشر وستة وتسعون فيلم.)
  • بعد الفرار من مكان الحادث بالسرقة ، فتح كارل حقيبة وايد واكتشف أنها تحتوي على مليون دولار. يأخذ 80 ألف دولار ويدفن 920 ألف دولار المتبقية على جانب الطريق ، ويضع علامة على كومة الثلج الخاصة به بكاشطة جليد حمراء حتى يتمكن من العثور عليها بعد أن يكمل الجزء الخاص به من الوظيفة. (تسعة عشر وستة وتسعون فيلم.)
  • لا يأتي كارل أبدًا لجمع الأموال لأن Gaear يفسخ شراكتهما. شوهدت رفات كارل آخر مرة يتم دفعها إلى آلة تقطيع الخشب عندما تتبع مارج حدسًا إلى المقصورة / المخبأ على ضفاف البحيرة. تحاول Gaear الفرار عندما يراها ، لكنها تصيبه في ساقه وهو يركض عبر بحيرة متجمدة. (تسعة عشر وستة وتسعون فيلم.)
  • ربما تكون Gaear قد قتلت أيضًا جين ، التي شوهدت آخر مرة فاقدًا للوعي وربطت إلى كرسي بكيس فوق رأسها بجوار فرن مفتوح. (تسعة عشر وستة وتسعون فيلم.)
  • ستافروس ميلوس (يلعبه هنا كارلوس دياز ) وعائلته يقودون سيارتهم إلى منزلهم الجديد في مينيسوتا - وهو أمر لا تسعد زوجته به كثيرًا. يخرج من السيارة ليصلي إلى الله طلباً للهداية (وأخذ قسط من الراحة من تذمرها). يتعثر على مكاسب كارل المفاجئة. (S1E4 ، 'أكل اللوم.')
  • الصورة عبر Gramercy Pictures

    تم القبض على جيري في فندق خارج بسمارك. إنه يثرثر بشكل لا يمكن السيطرة عليه لأنه مكبل. (تسعة عشر وستة وتسعون فيلم.)
  • تزحف مارج إلى السرير مع زوجها نورم ( جون كارول لينش ) ، الذي يشعر باليأس لأن اللوحة التي رسمها لمسابقة الطوابع لم تُمنح إلا عرضًا على طابع بثلاثة سنتات بدلاً من مبلغ أكثر استخدامًا من الطوابع البريدية. شجعته مارج بقولها 'كلما رفعوا أجرة البريد يحتاجون إلى الطوابع الصغيرة'. (فيلم عام 1996).

1988

  • جاكوب أونجيرلايدر ( فابيان بوش ) من شرق برلين ، ألمانيا اعتقله الكولونيل هورست لاغرفيلد ( سيلفستر جروث ) لقتل صديقته هيلجا البراخت. لا ، يحاول جاكوب أن يوضح أنك تبحث عن يوري جوركا. هناك بعض الالتباس فقط لأن كلاهما لديه صديقات تدعى هيلجا وربما يوري قد عاشتا في منزله من قبل. (S3E1 ، 'قانون الأماكن الخالية.')

2006

  • بيميدجي معتدل السلوك ، بائع تأمين في مينيسوتا ليستر نيجارد ( مارتن فريمان ) يلتقي الملتحي والخبطي لورن مالفو ( بيلي بوب ثورتون ) في غرفة الطوارئ. الأول هناك لأنه كسر أنفه متجنباً متنمره منذ فترة طويلة ، سام هيس ( كيفن اوغرادي ). والثاني هو الأبله المستأجر الذي كان يمر للتو عبر البلدة مع فيل ماكورميك شبه عارٍ ( ديف تريمبل ) في جذعه قبل أن يصطدم بغزال ، مما يسمح لضحيته بالفرار. يفترض مالفو أن ليستر قد يريده أن يقتل سام ويتعامل مع الفكرة عندما لا يقول ليستر رسميًا لا. (S1E1 ، 'معضلة التمساح' ؛ S1E3 ، 'طريق موحل.')
  • رئيس الشرطة فيرن ثورمان ( شون دويل ) ونائبه مولي سولفرسون ( أليسون تولمان ) ، تحقق في وفاة هيس. تسأل مولي رئيسها إذا كان هذا يمكن أن يكون جزءًا من 'جريمة منظمة'. ربما 'ضربة أو ما شابه؟' (S1E1 ، 'معضلة التمساح').
  • والد مولي شرطي متقاعد ومالك المطعم الحالي لو سولفرسون (يلعب دوره الآن كيث كارادين ). إنه ليس حريصًا على ملازم شرطة دولوث الحالي بن شميدت (يلعبه الآن بيتر بريتماير ) بسبب ذلك الوقت ، عملوا معًا في فرقة عمل في Sioux Falls. وهو يمشي وهو يعرج ، ولم يتعافى تمامًا بعد إصابته برصاصة في الفخذ عندما كان شرطي مرور (قام بسحب اثنين من الرجال الذين سرقوا محراث الثلج). (S1E1 'معضلة التمساح' ؛ S1E2 'The Rooster Prince' S1E3 'A Muddy Road.')
  • الصورة عبر FX

    تاريخ الإصدار الرقمي فورد مقابل فيراري
    ليستر يضرب زوجته المزعجة بمطرقة. لقد دعا مالفو ظاهريًا للمساعدة ، ولكن أيضًا بخطة غير حكيمة لإطلاق النار على القاتل المدرب وجعله يبدو وكأنه سرقة. في لحظة لا تشوبها شائبة من الصدفة ، يظهر فيرن لاستجواب ليستر عن سام قبل وصول مالفو. يحدث تبادل لإطلاق النار. يموت فيرن. يهرب مالفو في الليل ، مسرعًا إلى Duluth حيث يخيف الشرطي المحلي Gus Grimly (Colin Hanks) من إعطائه الاستشهاد. ويذعر ليستر ويصطدم بنفسه في الحائط ليجعل الأمر يبدو وكأنه ضحية أخرى في عملية اقتحام. (S1E1 ، 'معضلة التمساح').
  • لماذا دولوث؟ يعمل معالج Malvo في Rundle Realty (وليس شركة عقارات). اتصل بمالفو من أحد هواتفه العديدة في مكتبه في رينو بولاية نيفادا ليقول إن هناك وظيفة أخرى له هناك. هذا هو المكان الذي يلتقي فيه مالفو بستافروس (يلعبه الآن أوليفر بلات). لقد استخدم أموال شوالتر ليصبح سوبر ماركت ملك مينيسوتا وهو الآن ضحية للابتزاز. ربما يستحق الأمر مراجعة زوجته ، لأنها طلقته. (S1E1 ، 'معضلة التمساح' ؛ S1E2 ، 'The Rooster Prince.')
  • سرعان ما استنتج مالفو أن المبتز هو المدرب الشخصي لزوجة ستافروس ، دون تشومف الباهت (جلين هويرتون). يتولى مالفو العملية ، ويطلب في النهاية من Chumph أن يخبر Stavros أن ينزل في مرآب سيارات Gustafson. وبدلاً من ذلك ، أعاد ستافروس الأموال إلى حيث وجدها ودفنها في الثلج. (S1E2 ، 'The Rooster Prince' ؛ S1E6 ، 'Ass Buridan's Ass.')
  • ينصح محامي عائلة هيس ماكس غولد (بريان ماركينسون) أرملة هيس جينا (كيت والش) بـ 'الحفاظ على البساطة' وإخبار الشرطة بأنها ليست بحاجة إلى مساعدتهم في التحقيق في وفاة زوجها. ويضيف قائلاً: 'لقد تحدثت بالفعل مع فارجو وهم يريدون التعامل مع هذا بأنفسهم. إنهم يرسلون الرجال '. (S1E1 ، 'معضلة التمساح').
  • 'الرجال' هم Wes Wrench (Russell Harvard) و Grady Numbers (Adam Goldberg) ، الذين تم إرسالهم من نقابة إجرامية في فارجو لأن الناس هناك يعتقدون أيضًا أن موت سام كان انتقامًا من الغوغاء. في نهاية المطاف ، خلال صراع في خضم فصل الشتاء الأبيض ، سيقطع مالفو حلق Numbers وستطلق مولي النار وتجرح مفتاح الربط - ولكن ليس قبل أن يسقط ثنائي فارجو الفقير الأبرياء schmo Lenny Potts (Paul Braunstein) ، الذي كان مخطئًا أصابع الاتهام باعتباره قاتل هيس المحتمل ، في حفرة في بحيرة متجمدة. (S1E2 ، 'The Rooster Prince ؛' S1E6 'Buridan’s Ass.')
  • مالفو مقتنع بأن معالج Rundle الخاص به قد أعده حتى يتم إخراجه من قبل نقابة فارجو. فقتله. ثم قتل موسى طرابلس (الذي يلعبه هنا مارك أتشيسون) والسيد جيرغن (آندي كينغ) والسيد كارلايل (جيمس بينكلي) وعدد من الأعضاء المهمين الآخرين في عائلة جريمة فارجو. (S1E7 ، 'من يحلق الحلاق ؟.'
  • مالفو ، مع ذلك ، قطع وجع. في الواقع ، حتى أنه قتل الضابط الذي يحرس غرفة مستشفى ورينش وأعطاه مفتاح الأصفاد التي تربطه بالسرير. يخبر Wrench لإيجاده إذا اختار الهروب. (S1E8 ، 'The Heap.')

2007

  • الصورة عبر FX

    تستمر الحياة ومولي هي ضابط شرطة بيميدجي الوحيد الذي يعتقد أن ليستر مذنب بأي شيء. يتظاهر مالفو الآن بأنه طبيب أسنان في مدينة كانساس سيتي ، حيث أصبح أفضل أصدقاء مع بيرت كانتون (ستيفن روت) ، شقيق رجل في حماية الشهود. كانوا في إجازة في لاس فيغاس عندما واجهوا ليستر أكثر ثقة ، والذي يغضب لأن مالفو لن يعترف بأنهم يعرفون بعضهم البعض. يقتل مالفو كانتون ورفاقهم ، ويخبر ليستر أن وفاتهم عليهم. (S1E9 ، 'ثعلب وأرنب وملفوف.')
  • ليستر وزوجته الجديدة ليندا ( سوزان بارك ) تعيده إلى مينيسوتا ، رغم أنها ليست متأكدة من السبب. وبمجرد وصوله إلى هناك ، أقنعها أنه يجب عليهم مغادرة المدينة على الرغم من أن مولي قد أتت لتقول إن مدير برنامج فيغاس يعتقد أن شيئًا ما قد حدث. لكن أولاً: هل يمكنهم التوقف في المكتب وهل يمكنها الركض والحصول على شيء له؟ يطلق مالفو النار على ليندا معتقدة أنها ليستر. (S1E9 ، 'ثعلب وأرنب وملفوف.')
  • ينتشر الخبر بسرعة أن مالفو في المدينة. مولي ، وهي الآن حامل جدًا ومتزوجة من جوس ، تترك لو واقفًا حارسة على شرفة منزلها لحماية ابنة جوس غريتا ( جوي كينج ) وهي تنزل إلى المحطة. يصادف جاس مقصورة تُستخدم كمخبأ مالفو. بعد انتظار مالفو للخارج ، أطلق جوس النار عليه في صدره ورأسه. (S1E10 ، 'شوكة مورتون.')
  • ليستر ، بعد أن تهرب بشكل روتيني من القبض عليه ، في طريقه للخروج من البلاد عبر عربة ثلجية عبر منتزه مونتانا الجليدي الوطني ، ودوريات الحدود الأمريكية تقذف في أعقابه. يحاول الجري عبر بحيرة متجمدة ، لكن الجليد ليس صلبًا ويتحطم في قبر مائي. (S1E10 ، 'شوكة مورتون.')

موسم عيد الميلاد ، 2010

  • الصورة عبر FX

    إميت ستوسي ( ايوان ماكجريجور ) من Eden Prairie ، Minn. هو Parking Lot King of Minnesota ومالك Stussy Lots. لديه زوجة تدعى ستيلا (ليندا كاش) وأخ توأم يدعى راي (يلعبه أيضًا ماكجريجور). حصل أيضًا على قرض في العام الماضي من شركة بناءً على توصية مصرفيه باك أولاندر ( وويلموت ). الآن يريد أن يسددها ، لكنه لا يستطيع الحصول على أي شخص في تلك الشركة. ايميت ومحاميه سي فيلتز ( مايكل ستولبارغ ) ، تريد أن تعرف ما الأمر مع ذلك. (S3E1 ، 'قانون الأماكن الخالية.')
  • راي ستوسي أقل نجاحًا ، ولديه شعر أقل ، من شقيقه ويعمل في مجلس الإفراج المشروط في سانت كلاود. كما أنه مخطوب لإحدى عمليات الإفراج المشروط عنه مؤخرًا ، نيكي سوانجو (ماري إليزابيث وينستيد). هم لاعبو الجسر التنافسي. (S3E1 ، 'قانون الأماكن الخالية.')
  • يطلب راي من إيميت الحصول على قرض لشراء خاتم الخطوبة من نيكي. يجادل بأن Emmit لا يزال مدينًا له منذ أن كانا طفلين وأن والدهما سوف يورث Emmit كورفيت وراي ختمًا بسنتين. خدع Emmit راي بالتبديل ، حيث كان الطابع يستحق أكثر. رفضه إيميت وسي ، الذي كان في الاجتماع. (S3E1 ، 'قانون الأماكن الخالية.')
  • راي لديه مشروط اسمه موريس ليفاي ( سكوت ماكنيري ). لديه ميل للشوارب السميكة ولا يبدو أن لديه رأي بشأن الياقة العالية. لكنه فشل للتو في اختبار البول ، لذا جعله راي يقتحم منزل أخيه ويسرق الطابع. سلمه قطعة من الورق كتب عليها 'Emmit Stussy 914 Maiden Lane Eden Prarie.' (S3E1 ، 'قانون الأماكن الخالية.')
  • ينتشي موريس ويقود سيارته إلى مطعم Emmit أثناء التحدث إلى معالجه. يتدحرج من النافذة والورقة تتطاير في الليل. حسنًا ، على الأقل تمت المكالمة الهاتفية بدون استخدام اليدين. (S3E1 ، 'قانون الأماكن الخالية.')
  • لم يتمكن موريس من العثور على القسيمة على الطريق. بدلاً من رنين راي طلبًا للمساعدة ، قام بتمزيق صفحة من دفتر هاتف محطة وقود يسرد E Stussy في 15 Malta Road. هذا ، لا تعرف ، هو إنيس ستوسي ( سكوت هايلاندز ). يدير Red Owl Market ويسمح لحفيده ناثان بورغل (Graham Verchere) بلعب ألعاب الفيديو عندما يعمل هناك بعد المدرسة. ابنة زوجته غلوريا بورغل ( كاري كون ) هو أيضًا رئيس قسم شرطة وادي عدن. وتفاجأ الصبي بالذهاب إلى منزل إينيس في وقت لاحق من تلك الليلة ووجده مقيدًا على كرسي وفمه وأنفه مغلقين. (S3E1 ، 'قانون الأماكن الخالية.')
  • تجد جلوريا أيضًا لوحًا أرضيًا سائبًا. تحت ذلك ، هناك كومة من كتب الخيال العلمي القديمة كتبها شخص يدعى ثاديوس موبلي. (S3E1 ، 'قانون الأماكن الخالية.')
  • يظهر موريس في شقة نيكي بعد أن احتفلت هي وراي بالفوز بالمركز الثالث في بطولة بريدج. إنه يجلب طوابع لا يتعرف عليها راي ويبتزها ، ويهددها بالكشف عن علاقة تضارب المصالح للشرطة إذا لم يحصل على 5000 دولار. خرج بسرعة وأمر نيكي راي بطرد وحدة تكييف الهواء في شقتها ، وتوقيت الأمور بشكل مثالي لتسقط على موريس وهو يشعل سيجارة على الرصيف. (S3E1 ، 'قانون الأماكن الخالية.')
  • تتصل نيكي بالشرطة لتقول إن شخصًا ما سحقه بطريق الخطأ بواسطة وحدة تكييف الهواء الخاصة بها ، كما تخبر راي بالمغادرة وحرق الطوابع. (S3E1 ، 'قانون الأماكن الخالية.')
  • لم يكن إيميت في المنزل في تلك الليلة على أي حال. استدعاه سي إلى المكتب لأن الشخص الذي أعطاهم القرض قد حضر. إنه رجل اسمه V.M. فارجا ( ديفيد ثيوليس ) الذي يجيد كتابة القصص ، مثل الرواية الحماسية لقتل جافريلو برينسيب - الذي لم يحدث تقريبًا للأرشيدوق فرانز فرديناند وأن رواد الفضاء على سطح القمر ما هو إلا خدعة. أخبر إيميت أنه لا يريد استرداد الفائدة التي تزيد عن مليون دولار لأن ذلك كان استثمارًا وليس قرضًا. سيستخدم مشروع Varga الإجرامي Narwhal الآن شركة Stussy كواجهة لجميع أفعالهم الخاطئة وهو يضيع القليل من الوقت في الانتقال. (S3E1 ، 'قانون الأماكن الشاغرة' ، S3E2 ، 'مبدأ الاختيار المقيد ،' S3E6 ، 'The Lord of No Mercy.')
  • يسأل إيميت وسي المحامي إيرف بلومكين ( هاردي لينهام ) للتحقيق في Varga. تبدأ أشياء غريبة تحدث لإيرف. لأحد ، تعطل جهاز الكمبيوتر الخاص به. لآخر ، (الحقيقي؟) يوري جوركا ( جوران بوجدان ) وشريكه - ميمو الصامت ، (آندي يو) - ألقاه من مرآب للسيارات بعد أن أخبره يوري أنه أحد القوزاق الذي حذرت جدته الروسية إيرف بشأنه. (S3E2 ، 'مبدأ الاختيار المقيد.')
  • الصورة عبر FX

    تعلم غلوريا أن زوج والدتها كتب روايات خيال علمي تحت اسم ثاديوس موبلي و أن شخصًا غريبًا قد توقف عند محطة وقود ومزق صفحة دليل الهاتف التي تحتوي على معلومات Ennis. حصلت أيضًا على رئيس جديد يدعى Moe Dammick ( شيا ويغام ) على حساب إدارتها التي تستوعبها المقاطعة. (S3E2 ، 'مبدأ الاختيار المقيد.')
  • تحاول نيكي سرقة الطابع من منزل إيميت بحجة جعل الأخوين يتصالحان. لا يمكنها العثور عليها لأنها في صندوق ودائع آمن وتترك سدادة ملطخة بالدماء في درج مكتب Emmit. (S3E2 ، 'مبدأ الاختيار المقيد.')
  • في هذا الصدد ، يخبر سي راي ألا يزعج أخيه مرة أخرى ويصطدم بسيارته هامر ضد سيارة راي كورفيت مرتين في ساحة انتظار العشاء. راي لا يريد أن يضغط على الاتهامات ، لكن النادلة التي صُدمت سيارتها هي الأخرى بالتأكيد تفعل ذلك. ويني لوبيز ( أوليفيا ساندوفال ) ، يلاحظ ضابط الشرطة الذي يتولى القضية أن سيارة Sy مسجلة لدى Stussy Lots. يا لها من مصادفة لأنها مرت للتو بلحظة ترابط في غرفة استراحة السيدات مع شرطي ينظر في مقتل رجل يدعى ستوسي! (S3E2 ، 'مبدأ الاختيار المقيد' ، S3E4 ، 'مشكلة الهروب الضيق').
  • يسبب هذا أيضًا مشكلة لـ 'سي' ، حيث رآه حمقى فارجا يتحدث إلى الشرطة. فارجا تولى مكتب سي انتقاما. (S3E5 ، 'بيت الأغراض الخاصة').
  • تتذكر غلوريا حياة زوج والدها في لوس أنجلوس ، وصولاً إلى تغيير الاسم المستوحى من استخدام المرحاض. شخص ما يسرق أمتعتها ، مما جعلها تقابل ضابط شرطة لوس أنجلوس أوسكار هانت ( روب ماكيلهيني ) ، الذي يريدها حقًا الانضمام إلى Facebook ، من بين أشياء أخرى. وتواصل مصادفة بول موران ( راي وايز ) ، الذي لم تتضح مسيرته المهنية الرسمية ولكن يعتقد المعجبون أنه شخصية أسطورية (يحمل نفس اسم 'اليهودي التائه' من الكتاب رسائل كتبها جاسوس تركي ). (S3E3 ، 'قانون عدم التناقض.')
  • يتظاهر راي بأنه إيميت ويذهب إلى البنك لسرقة الطابع. قام بسحب 100001 دولار ، لكنه وجد أن صندوق الأمانات يحتوي فقط على رماد كلب ميت اسمه لوفيرن. كما يلتقي بموظف بنك جديد يُدعى ميلي ( نيكولينا فيسكوفيتش ) ، الذي انتقل للتو من بيميدجي إلى المدينة. أحضرت له صودا كريمية. (S3E4 ، 'مشكلة الهروب الضيق.')
  • يأتي Varga إلى منزل Emmit ويستخدم قدراته القوية بشكل استثنائي في التلاعب ليصبح شريكًا رسميًا في شركة Emmit. كما يعد بجعل Emmit مليارديرًا. (S3E4 ، 'مشكلة الهروب الضيق.')
  • أدى تحقيق غلوريا في وفاة زوج والدتها إلى وفاة موريس لوفاي ، الأمر الذي قادها إلى مكتب الإفراج المشروط ، راي ستوسي - الذي يحمل نفس اسم عائلة إينيس الراحل! (S3E4 ، 'مشكلة الهروب الضيق.')
  • يخبر 'ساي' رؤساء 'راي' أنه يواعد نيكي. راي يفقد وظيفته. (S3E4 ، 'مشكلة الهروب الضيق.')
  • تقترح راي على نيكي بشكل صحيح وهي تقبل. كما أنهم يصنعون شريطًا جنسيًا مع راي يتظاهر مرة أخرى باسم Emmit على أمل ابتزاز التوأم الأكثر نجاحًا مقابل 100000 دولار. تعثر ستيلا على قرص DVD قبل Emmit وتتركه على الفور. (S3E5 ، 'بيت الأغراض الخاصة').
  • يخبر Emmit Sy أن يتعامل مع أخيه بأي وسيلة ضرورية ويجعله Varga يتساءل عما إذا كان Sy و Ray متعاونين لإفساد Emmit. يطلب سي من نيكي مقابلته في مرآب للسيارات ، حيث ضربها يوري وميمو. يهرب سي. (S3E5 ، 'بيت الأغراض الخاصة.')
  • تحاول غلوريا وويني استجواب راي بشأن كل من دينر كرففل ومقتل إينيس. تقول مو أنها مصادفة كبيرة وتجبرهم على إطلاق سراحه. يصل راي إلى المنزل ليجد نيكي مصابة. (S3E5 ، بيت الأغراض الخاصة).
  • عندما يكتشف راي الجناة ، يغضب. يمسك بمسدس وخطيبته ويصطادون المهاجمين. تصر على أنهم لا يهاجمون الآن لأنهم بحاجة إلى خطة لعبة. (S3E6 ، 'رب لا رحمة.')
  • الصورة عبر FX

    لا يزال Varga يقنع Emmit بأن هذه الشركة هي بقرة مربحة ، قائلاً إنه يريد مضاعفة الشركة في ثلاثة أشهر عن طريق الحصول على قروض بقيمة 50 مليون دولار. يقول ساي أنه لن يتخطى مصلحة الضرائب أبدًا. كما أنه يحاول شرب الخمر وتناول العشاء للأرملة روبي جولدفارب ( ماري ماكدونيل ) على أمل تفريغ العمل عليها ، وإدخال Emmit في النهاية في هذه اللعبة. (S3E6 ، 'رب لا رحمة' ، 'قانون الحتمية.')
  • عندما وكيل IRS Larue Dollard ( هاميش لينكلاتر ) يظهر في المكتب - يبدو منظمًا بشكل لا تشوبه شائبة وينتظر في غرفة الاجتماعات مع محاذاة أقلام الرصاص والأوراق هكذا فقط - ميمو يدخل في بدلة وربطة عنق وينضم إليه بنفس الازدهار التنظيمي. ثم يقول إنه يتصرف كمحام ، على النحو الذي تسمح به المادة 41C من قانون الضرائب الأمريكي ، وأنه يطالب دولارد بإرسال طلباته بالبريد بإخطار مدته 30 يومًا مع طلب توفير المستندات والأشخاص الذين يريدهم. حتى ذلك الحين ، يرجى المغادرة. (S3E6 ، 'رب لا رحمة.')
  • يزور ويني وجلوريا إيميت ستوسي في العمل ويسألان عن حادثة السيارة ، ويخبراه أنهما يعتقدان أن الأمر مرتبط بجريمة القتل. أصر فارجا على أن يكون جزءًا من المحادثة ، رافضًا ذكر اسمه (يكذب هو وإيميت أنه شريك تجاري فيما يتعلق بأحذية النساء). على أي حال ، ينفي إيميت وجود عداء بينه وبين شقيقه. (S3E6 ، 'رب لا رحمة.')
  • فارجا تحاول غوغل غلوريا ومركز الشرطة الخاص بها ولا تأتي بأي شيء. أرسل أوري ، الذي يداعب رأس دب مقطوع الرأس ، للتحقيق في ذلك بينما كان يأمر ميمو بقتل راي ونيكي. (S3E6 ، 'رب لا رحمة.')
  • تحاول غلوريا وويني زيارة شقة راي. هو ونيكي لا يجيبان ، لكن الضباط شاهدوا سيارة كورفيت وهي تهشم راي في الخارج. (S3E6 ، 'رب لا رحمة.')
  • راي ونيكي ثم قرروا الاختباء في Ambassador Motor Inn. إلا أنه نسي الأموال التي سرقها من حساب Emmit المصرفي. عندما يتركها لاستردادها ، تأتي ميمو لإنهاء المهمة وتتسلل إلى غرفتها عندما تذهب للحصول على الجليد. لم يتراجعوا أبدًا لأن Varga اتصل بـ Meemo مرة أخرى للتعامل مع الفوضى التي أحدثها Emmit ... (S3E6 ، 'رب لا رحمة.')
  • ينتظر إيميت راي في الشقة ويحاول أن يمنحه طابعًا مؤطرًا. تبع ذلك شجار ، كسر زجاج الإطار وشق حلق راي. يشاهد إيميت شقيقه يموت ويطلب المساعدة من فارجا. يعطيه فارجا الختم ويقول إنهم سيجعلونه يبدو كما لو أن راي قتل نيكي. (S3E6 ، 'رب لا رحمة.')
  • في طريق عودتها إلى المنزل ، شعرت غلوريا بحدس وراديو ويني بأنه ينبغي عليهم العودة إلى شقة راي. وجدوا جثته ، وفي وقت لاحق ، اعتقلوا نيكي بينما يختبئ ميمو عن الأنظار. (S3E6 ، 'The Lord of No Mercy ،' S3E7 ، 'قانون الحتمية.')
  • تطلب غلوريا من ويني أن تخبر إيميت بوفاة راي أثناء إجراء مقابلة مع نيكي ، على الرغم من أوامر مو بعدم القيام بذلك. إنها هناك في الوقت المناسب لإيقاف فارجا جوون آخر ، غولم ( دي جي كوولز ) ، من حقن نيكي المميتة. نيكي تخبر غلوريا أن 'تتبع المال'. (S3E6 ، 'The Lord of No Mercy ،' S3E7 ، 'قانون الحتمية.')
  • يتم وضع نيكي في حافلة نقل السجن بجوار فارجو الموسم 1 قاتل وجع. إنه ليس الشخص الذي يجب أن تقلق بشأنه رغم ذلك: يريد يوري وميمو وغولم قلب الحافلة حتى يتمكنوا من القبض عليها وقتلها. (S3E6 ، 'The Lord of No Mercy ،' S3E7 ، 'قانون الحتمية.')
  • يحدث انقلاب الحافلة ، لكن أصدقائنا - والفروسية - لم يمتوا. وجع ينقذ نيكي بينما يأتي يوري تجاهها. يصطدمون بالغابات مع يوري وغولم على ذيولهم. يعاني سائقان من سوء الحظ من المرور ، لذا يقفز ميمو في شاحنة لرعايتهما. (S3E8 ، 'من يحكم أرض الإنكار؟')
  • يتعثر نيكي ورينش في موقع تخييم ويستخدمان فأسًا لتحرير سلاسلهما. يوري وغولم لديهما (مهم) مكتسب بعض الأقواس والسهام من بعض الصيادين. (أخبر يوري أيضًا غولم أنه كان يعرف ذات مرة هيلجا الذي كان متحدثًا كبيرًا). (S3E8 ، 'من يحكم أرض الإنكار؟')
  • أحد سهام يوري وغوليم يضرب وجع في كتفه ويضرب آخر نيكي في ساقها. وجع يلقي بالفأس على شجرة ، ويقطع أذن يوري. غولم يندفع في ورينش ليطعنه. لم تكن هذه خطوة حكيمة. يستخدم نيكي ورينش السلاسل لخنق غولم بشدة لدرجة أن رأسه ينفجر. (S3E8 ، 'من يحكم أرض الإنكار؟')
  • يختبئ نيكي ورينش في صالة بولينغ حيث يقابلان الغامض بول موران ، الذي يحمل قطة يسميها راي. أعطاهم سيارة فولكس فاجن بيتل خضراء وأخبرها ألا تشكره ، ولكن 'ببساطة ترسل رسالة عندما يحين الوقت' إلى الأشرار وتقول لهم 'على الرغم من أنك ترفع نفسك مثل النسر ، على الرغم من أنك تجعل عشك بين النجوم من هناك انزل بك يقول الرب '. طلبت من بول موران السماح للقط بتناول القليل من البيرة في وعاء أمام التلفزيون عندما يلعب Gophers. (S3E8 ، 'من يحكم أرض الإنكار؟')
  • بول موران ليس لطيفًا جدًا مع يوري ، الذي يتعثر بعد بضع دقائق. حصل على رؤية للقوزاق وهم يقتلون اليهود الروس في القرن الثامن عشر. (S3E8 ، 'من يحكم أرض الإنكار؟')
  • يأتي 'ساي' إلى منزل 'إيميت' ، لكن 'فارغا' ينتظره هناك ويقدم له شيئًا ليأكله. ينفي سي الطعام ، لكنه يشرب الشاي. بعد بضع ساعات ، دخل فجأة في غيبوبة. (S3E8 ، 'من يحكم أرض الإنكار ؟.')

مارس 2011

من يلعب بيثاني في الروح سيرفر
  • الصورة عبر FX

    لا يزال سي في غيبوبة. لقد أتقنت جلوريا وويني أ جيلمور بنات - مستوى مزدوج من الحديث السريع أثناء قيامهم بإغراء إيميت بأسئلة وهو يغادر غرفة مستشفى ساي. (S3E8 ، 'من يحكم أرض الإنكار ؟.')
  • كانوا مع إيميت عندما رأى كدمات راي العجوز 'فيت متوقفة حيث يعتقد أنه ترك سيارته في مرآب المستشفى. لكنهم أخطأوا في الوقت الذي وصل فيه إلى المكتب ووجده مليئًا بصور الطوابع التي يبلغ ثمنها سنتان. بجنون العظمة بدرجة كافية ، يُعرض على Emmit المزيد من الأوراق للتوقيع على أن وعود فريق Varga ستمنحه المزيد من المال. يأخذ اثنين من المهدئات. (S3E8 ، 'من يحكم أرض الإنكار ؟.')
  • تم تخفيض رتبة جلوريا رسميًا إلى نائبة من رئيسة ووقعت أوراق طلاقها. لقد مرت بيوم طويل جدًا عندما دخلت إيميت إلى محطتها وقالت 'اسمي إيميت ستوسي. أريد أن أعترف '. (S3E8 ، 'من يحكم أرض الإنكار ؟.')
  • لتغطية مساراتهم وجعلها تبدو وكأنها عملية قتل متسلسلة ، يبدأ Meemo في قتل عشوائي لأي شخص اسمه الأخير Stussy (وهو عدد أكبر من الناس مما قد تعتقد). بسبب هذا الإلهاء ، تضطر غلوريا إلى إطلاق سراح إيميت. ميمو تأخذه إلى المنزل. (S3E9 ، 'أبوريا.')
  • يخطف نيكي ورينش نصف شاحنة Varga ويسرقون محركات الأقراص الثابتة بجهاز الكمبيوتر الخاص به بمعلومات حسابه المصرفي ، ويهددون بالكشف عن المعلومات ما لم يدفع لهم مليوني دولار. (S3E9 ، 'أبوريا.')
  • في الاجتماع ، تقدم فارجا شاي نيكي وهي ترفض. لقد وضع ميمو مع قناص لإخراجها ، لكن ورينش يحيده. فارجا تعرض على نيكي وظيفة. ترفض. ثم ترسل (على الأرجح) دفتر حسابات Larue لوكيل IRS من Stussy Lots. (S3E9 ، 'أبوريا.')
  • غلوريا على وشك الاستقالة عندما تتلقى مكالمة من Larue بخصوص مستندات Stussy. لقد عادت إلى القضية. (S3E10 ، 'شخص ما يحب.')
  • يوقع Emmit على المزيد من الأوراق الخاصة بـ Varga ثم يحاول الجري. فارجا يتفوق عليه مرة أخرى ويجعله فاقدًا للوعي. (S3E10 ، 'شخص ما يحب.')
  • اشترت الأرملة روبي Stussy Lots. (S3E10 ، 'شخص ما يحب.')
  • يذهب فارجا ورجاله لمقابلة نيكي في مستودع مهجور. بينما ينتظر بعض الرجال في الطابق السفلي ، يتجه هو وآخرون إلى الطابق الثالث. إنه على وشك النزول من المصعد عندما يتلقى رسالة نصية تفيد بأن مصلحة الضرائب لديها معلوماته. يركب المصعد لأسفل بينما يقتل Wrench ميمو وآخرين في الطابق الثالث. نيكي تقتل الجميع في الطابق الأرضي. أما فارجا نفسه؟ أبواب المصعد تفتح فقط لمعطفه الخندق. (S3E10 ، 'شخص ما يحب.')
  • يشرح لارو كيف احتال Varga على Stussy Lots وتتصل بها Winnie بشأن إطلاق النار على المستودع. يرون الصور الأمنية لنيكي وفارجا وتتذكر غلوريا رسالة المشروط 'تتبع المال'.
  • نيكي تطلب من Wrench الاحتفاظ بالمال لأنها تلاحق Emmit. وجدته على جانب الطريق وأعطته رسالة بول موران وهي تستخدم مسدسًا. يظهر جندي الدولة في نفس الوقت. تقوم هي والضابط بإطلاق النار على بعضهما البعض ويقود إيميت إلى المنزل للتصالح مع زوجته. (S3E10 ، 'شخص ما يحب.')

2016

  • يتناول إيميت وزوجته عشاءً عائليًا مع سي ، الواعي ولكن على كرسي متحرك. يذهب Emmit إلى المطبخ ، حيث قتل برصاص Wrench. (S3E10 ، 'شخص ما يحب.')
  • جلوريا الآن عميل في وزارة الأمن الداخلي واعتقلت فارجا في مطار جون كنيدي ، وأظهرت له صورة من مذبحة المستودع. يقول أي شيء يمكن تلفيقه. ويقول أيضًا إن أحد رؤسائها سيطلق سراحه في غضون خمس دقائق. تدق الساعة في غرفة الاستجواب بينما يتحول لون الشاشة إلى اللون الأسود. (S3E10 ، 'شخص ما يحب.')