إعادة النظر في 'الفتاة ذات وشم التنين': أفلام ديفيد فينشر

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 
أضعف فيلم فينشر به فجوة مذهلة بين النية والتنفيذ.

[ مع استعداد Mindhunter إلى العرض الأول هذا الأسبوع ، نعيد نشر الغوص العميق في عمل المخرج ديفيد فينشر . تحتوي هذه المقالات على المفسدين. ]

حتى هذه اللحظة في هذه السلسلة ، كنت أؤيد فينشر في الغالب وقراراته وأفكاره حول أفلامه. ولكن حتى بمقاييسه ونواياه ، الفتاة ذات وشم التنين يكاد يكون فشلًا تامًا ومطلقًا. أفهم لماذا يشعر فينشر بقرابة مع ليزبيث سالاندر ( Rooney Mara ) ، ولكن أسبابه في صنع الفيلم - احتمالية الحصول على امتياز تصنيف R والعلاقة بين Mikael Blomkvist ( دانيال كريغ ) و Salander - سطحية ومتخلفة على التوالي. بالنظر إلى صناعة الفيلم الوثائقي ومسار التعليق الخاص به ، أذهلني الهوة بين نوايا فينشر وما يقدمه الفيلم.

مثل مع الأبراج الفلكية ، يقول فينشر إنه لا يريد صنع فيلم سفاح آخر ، وأعتقد في هذا الصدد ، وشم التنين تتمسك بهذا الوعد. لكن الفيلم أيضًا لا يلتزم بما تخيله فينشر. في مسار التعليق ، قال ، 'لقد كانت حكاية عن فتاة في العشرين من العمر ورجل في الأربعين من العمر يساعدان بعضهما البعض في الخروج من الاختباء.' إذا كان عليك عمل قائمة بكل الأشياء وشم التنين يمكن أن يكون حول ، سيكون هذا هو السادس أو السابع.

ترتيب الأفلام السريعة والغاضبة 1-7

الصورة عبر سوني

على السطح ، يبدو هذا وكأنه مادة مثالية لفينشر. الإعداد بارد وكئيب. الشخصيات الداعمة سيئة ؛ يوجد أشخاص سيئون أكثر بكثير من الأشخاص الطيبين في السرد ؛ الغموض عاهر وبشع. ثم هناك الشخصية الرائعة والمحفوظة عاطفيًا والمحتسبة في وسط الفيلم مباشرةً. لا شيء من ذلك يهم لأنه وشم التنين —على الأقل من حيث ستيف زيليان السيناريو - قصة مروعة بخطى رهيبة ومجموعة قذرة من الأفكار التي تكون مضحكة في أحسن الأحوال ومهينة في أسوأ الأحوال.

يبدو أنه كلما كان الكتاب أكثر شيوعًا ، زاد التزام الفيلم بالتأقلم معه. يصبح كاتب السيناريو معتمداً بشكل كبير على الطرح بدلاً من التحويل أو الإضافة ، وفي صنعه ، يقر زيليان أنه كان عليهم قطع مساحات شاسعة من الحبكات الفرعية والقصص الجانبية من رواية Stieg Larsson. لم أقرأ الكتاب مطلقًا ، وبعد رؤية هذا التعديل بالإضافة إلى التعديل السويدي ، لا أرغب مطلقًا في القيام بذلك. ومما يزيد هذا التجنب تعقيدًا حقيقة أن لارسون كان صحفيًا ومن الواضح أنه قام بسحب أ مارتي ستو باستخدام نفسه كأساس لـ Blomkvist ، ثم خلق Lisbeth في محاولة للتكفير عن شهد اغتصابا عندما كان مراهقا . تم تقويض تكفيره وتشويهه من خلال حقيقة أن ليسبث يتورط جنسياً مع بلومكفيست.

أفلام الهالوين لمشاهدتها على Netflix

الصورة عبر سوني

الفيلم مرتبك حول كيفية التعامل مع الجنس ليسبث. أولاً ، هناك جانب الاغتصاب ، الذي لا يتغلغل في قصتها فحسب ، بل في الغموض أيضًا. الترجمة المباشرة للرواية الأولى ليست 'الفتاة ذات وشم التنين' ؛ إنه 'الرجال الذين يكرهون النساء' ، والانتقال الوحيد من الغموض إلى قوس ليزبيث الشخصي هو الاغتصاب. يتم اغتصاب ليسبث ، ويتم اغتصاب الضحايا في القضية. لذلك ، يجب على ليسبث تمثيل بعض المنتقمون المظلمون لجميع النساء اللواتي تعرضن للاغتصاب والقتل على الرغم من انتقامها من بيورمان ( يوريك فان واجينينجن ) هو خيال تم إنشاؤه بوضوح من منظور الرجل.

ليزبيث سالاندر ليست مكتوبة على أنها امرأة حقيقية ، وحتى فينشر يعرّفها على أنها شخص ذو مظهر `` مخنث '' وروح فتاة تبلغ من العمر 13 عامًا ، وهو ما أفترض أنه مبرر لفكرة أنه إذا قام شخص ما باغتصابك ، الشيء الصحيح الذي يجب فعله هو اغتصابهم في الحال. الفيلم لا يقدم هذا على أنه فكرة مثيرة للجدل. عندما تغتصب ليسبث بيورمان ، ترتدي قناع مكياج كما لو كانت بطلة خارقة. في مقابلة مع المستقل ، صرحت فينشر بوضوح أنها 'ليست منتقم اللواط' ، لكن مظهرها وأفعالها يقولان بشكل مختلف.

الصورة عبر سوني

سيف بوكيمون ودرع إصدار dlc

لا نحتاج إلى هذا المشهد أو هذه المؤامرة لإقناعنا بأن ليسبيث ستنضم على الفور إلى مسعى ميكائيل 'للقبض على قاتل من النساء'. تشرق عيناها على الاحتمال ، لكن لا شيء رأيناه يخبرنا أنها ستكون غير مبالية لو لم تتألم شخصياً على يد مغتصب. علاوة على ذلك ، فإن اغتصابها لم يُطرح مرة أخرى أبدًا باستثناء تهديد بيورمان في المصعد. لا يتم التعامل معها على أنها حدث حقيقي ، نفسي ، صادم. جاء لارسون مع أفضل النوايا ، وترك نتيجة مروعة ، وحذو حذوه سيناريو زايليان.

أعتقد أن اغتصاب ليسبث لم يتم الاحتفاظ به لأنه مرتبط بالسرد أو حتى موضوعيًا ؛ لقد تم تركه لأنه قوي لأن الفعل مروع بطبيعته. لا توجد 'ظروف مخففة' للاغتصاب. يصور فينشر مشهد الاغتصاب إلى المكان الأكثر ظلمة والأكثر إزعاجًا الذي يسمح به فيلم الاستوديو (وأقصد بفيلم الاستوديو مقارنة بفيلم أجنبي صغير مثل لا رجعة فيه ) ، ومن المؤلم مشاهدته. لكنها أيضًا غير ضرورية لأننا نعلم أن الاغتصاب مزعج. لا نحتاج أن نصل إلى هذه النقطة لنشعر بالتعاطف مع ضحايا القاتل.

الصورة عبر سوني

ما تفعله حبكة الاغتصاب الفرعية حقًا هو محاولة جعل القصة أكثر حزنًا ، وفي المقابل ينتقص مما يقوله فينشر عن الفيلم الذي كان [من مسار التعليق]:

'... حول كيفية عمل الرجال والنساء معًا وشركائهم. وهم شركاء بطرق مختلفة. هم شركاء مهنيا. هم شركاء جنسيا. هم شركاء كأصدقاء. إنهم شركاء كزملاء مساعدين يمرون بأوقات عصيبة معًا.

يستغرق هؤلاء الشركاء ساعة و 16 دقيقة للقاء. هذا ما يقرب من نصف الفيلم. حتى هذه اللحظة ، لا يكاد يوجد أي شيء يربطهم بخلاف تقرير ليسبث عن بلومكفيست. عندما يلتقي الاثنان أخيرًا وجهاً لوجه ، لم يستغرق الأمر سوى ثلاثين دقيقة من وقت الشاشة ليسبيث للقفز إلى السرير مع ميكائيل ، ثم انقسموا لمتابعة التحقيق. يعودان معًا لفترة وجيزة عندما تنقذه من مارتن ( ستيلان سكارسجارد ) وتحدث عن الوسادة قبل الدخول في فيلم قصير ، وفقًا لفينشر ، 'يعيد ميكائيل إلى العالم' ، كما لو لم تكن هناك طريقة أبسط لتبرئة اسمه.

الصورة عبر سوني

عندما قرأ مقابلة الإندبندنت مع فينشر ونظر إلى كلماته الخاصة ، توقف كثيرًا عن تزيين النافذة وشم التنين . منعه اهتمامه الدقيق بالتفاصيل من رؤية الغابة من الأشجار. قال فينشر لصحيفة إندبندنت إنه يريد أن يجعل هذا الفيلم الناس يشعرون بالحساسية ولا يخجلوا من الجوانب القبيحة. المشكلة هي أنه رد فعل عاطفي في خدمة لا شيء. بالنسبة للمخرج الذي عادة ما يجد طريقًا إلى عظام المادة ، فإن تبريراته تعتمد على وشم التنين عميق الجلد بشكل مثير للشفقة. لقد أولى اهتمامًا كبيرًا لمن يلقيه على أنه ليسبث وكيف بدت ، لكنها بالكاد يمكن تصديقها لأنها قصة فارغة تافهة حيث لا حدود لها. إنها مقنعة بشكل غريب دون أن تكون مثيرة للاهتمام بشكل خاص. يعجبني أنها البطل وميكائيل (على حد تعبير فينشر) 'بيمبو' ، لكن كل شيء عن ليسبث يخبرني أنني أشاهد شخصية وليس شخصًا. أدت محاولات فينشر لإيقاف ليزبيث إلى جعلها أقل واقعية ، خاصة عندما تصبح عميلة سرية تقوم بمفردها بإسقاط شركة متعددة الجنسيات.

الصورة عبر سوني

أفضل أفلام الفضاء على الإطلاق

يصل الفيلم إلى حافة محاكاة ساخرة للذات حيث نرى كل توقيعات فينشر ولا يوجد سبب منطقي وراءها. اللعبة يحقق نية فينشر ، و حالة بنيامين باتون الغريبة هو ماهر بما يكفي لإغرائنا بفطنته التقنية. الفتاة ذات وشم التنين في أحسن الأحوال مليء بالأفكار والمرئيات المعتدلة الشيقة. أنا أحب ذلك على عكس Se7en أو الأبراج الفلكية ، هذا الفيلم فيه شر يختبئ على مرأى من الجميع. يعجبني أن منزل مارتن يحتوي على نوافذ كبيرة تسمح للجميع برؤية الداخل باستثناء أن كل شيء دائمًا ما يكون ملبدًا بالغيوم في الهواء الطلق. تقدم مارا أداءً جيدًا بدلاً من الاكتفاء بالاعتماد على تصميمات ومراوغات شخصيتها فقط. الاعتمادات الافتتاحية ، التي تم إنشاؤها بالتعاون مع تيم ميلر ( تجمع القتلى ) ، تثير الذهن. ونهاية الفيلم مؤثرة للغاية على الرغم من أنها محاولة للوصول إلى هناك.

الصورة عبر سوني

تبدو اللقطات الختامية للفيلم أصيلة جزئيًا لأنها تتناقض مع الخلفية الهائلة التي رأيناها للتو من اغتصاب عنيف وقتل وموروثات مروعة. إنها ترقى إلى مستوى العنوان السويدي الرجال الذين يكرهون النساء . وعلى الرغم من أنني لا أريد تقويض قبح مشاهد الاغتصاب أو جرائم مارتن ، فإن الفعل الذي يبدو قاسيًا بشكل خاص هو كيف يتجاهل ميكائيل ليسبيث عرضًا. إنه عمل قاسي من رجل ليس قاسياً. لم يهتم كثيرًا بلزبيث كما كانت تهتم به ، واستخدمها حتى حان الوقت للعودة مع صديقته الحقيقية. الفيلم `` شجاع '' ساحق ، لكن إيذاء ميكائيل عن غير قصد ليسبيث يشعر بأنه حقيقي. بالانتقال إلى السرد القصصي المتسلسل لمشروعه التالي ، كان فينشر سيأخذنا إلى واقع يمكن أن يكون قبيحًا كما يريد لأننا كنا جميعًا متشائمين بما يكفي لتصديقه. إدخالات أخرى:

مراجعة الفتاة ذات التنين الوشم