جاكي شان يتحدث عن الأبراج الصينية ، طول عمره في نوع الحركة ، أفكار حول الإخراج والإلقاء متعدد الثقافات ، وأداء الأعمال المثيرة في عصره

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 
جاكي شان يتحدث عن الأبراج الصينية ، طول عمره في نوع الحركة ، أفكار حول الإخراج والإلقاء متعدد الثقافات ، وأداء الأعمال المثيرة في عصره

نلعب الآن بإصدار محدود ، نجم أكشن أسطوري جاكي شان كوميديا ​​أكشن جديدة، الأبراج الصينية ، هو أكثر أفلام الحركة الكبيرة طموحًا حتى الآن ، وربما الأخير. ينتج تشان ويوجه ويمارس دور صائد الكنوز المتجول في العالم من قبل قطب التحف المراوغة ( أوليفر بلات ). يساعده في سعيه مساعديه البارعين في التكنولوجيا ( Kwon Sang-woo، Liao Fan و تشانغ لانكسين ). الفيلم مليء بعلامة تشان التجارية من الحركة والفكاهة والأعمال المثيرة المذهلة بما في ذلك افتتاح مذهل معه وهو يسحب الشارع على طريق شديد الانحدار مرتديًا بدلة التزلج ونهاية هبوط جوي فوق بركان نشط.

في مقابلة حديثة في مائدة مستديرة ، ناقش تشان نجاحه وطول عمره في نوع الحركة ، ولماذا يكره المخرجين ذوي الغرور الكبير ويستمتع بتوجيه نفسه ، وأفكاره حول التمثيل متعدد الثقافات ، وإعلانه أن هذا سيكون آخر فيلم أكشن كبير له ، ومخاوفه بشأن أداء الأعمال المثيرة الكبيرة في هذه المرحلة من حياته المهنية ، والتحديات المتمثلة في العثور على السيناريو الصحيح والتكيف مع صناعة الأفلام الرقمية ، ونوع الأفلام التي يأمل في القيام بها بعد ذلك ، وكيف يريد أن يكون نموذجًا يحتذى به للشباب ، ولماذا يفكر يعتبر إرثه السينمائي كنزًا ويأمل أن يساعد عمله في تعزيز السلام العالمي. اضرب القفزة لترى ما سيقوله.

جاكي شان: لقد رأيت ذلك! هل اعجبتك؟

ما الترتيب لمشاهدة سريعة وغاضبة

نعم فعلت. كان مسليا جدا.

شان: شكرا لك. هذا يكفي. هذا ما أريده دائمًا ، كل هذه السنوات. عندما أصنع فيلمًا - أخرج فيلمي الخاص ، أكتب السيناريو الخاص بي - هذا ما أريد أن أسمعه من الجمهور. 'أوه ، شكرا لك جاكي!' بغض النظر عن مدى إصابتي.

ما الذي جعلك تقرر توجيه نفسك في هذا الفيلم؟

شان: في الواقع ، كنت أخرج بلا توقف. أنا أتكلم عن Rush Hour 1 و 2 و 3 ، شنغهاي نون ، و فرسان شنغهاي . كل الأفلام التي صنعتها ، في الموقع ، أنا نصف مخرج تقريبًا. أساعدهم في تغيير البرنامج النصي. عندما تكون مديرًا للإجراءات ، عليك أن تتعاون بشكل وثيق مع المخرج. عندما أبدأ القتال ، يكون الأمر مثل ، 'حسنًا ، أريد تغيير هذا ،' لأنني لا أحب تسلسل القتال ، أو لا أحب هذا ، أو لا أحب ذلك. 'هذا غال جدا. دعونا نغيرها '. 'أريد تغيير اللون.' 'هل يمكنني ارتداء ملابس مختلفة؟' عليهم أن يستمعوا إلي سيقولون ، 'لقد كنت أفعل هذا ...' وبطريقة ما لا يمكنهم المساومة ، 'لا ، أريد أن أفعل هذا.' يقول بعض المخرجين 'حسنًا ، تفضل. ما نوع الفيلم الذي تريد صنعه؟ ' يتظاهر بعض المخرجين ، 'أوه ، أريد أن أخرج'. لقد مررت بالعديد من التجارب السيئة. انا احاول المساعدة. بطريقة ما يعرفون ذلك الترفيه الليلة هو في موقع التصوير لنا. معظم الوقت الذي أقوم فيه بالإخراج ، ولكن فجأة ذات يوم ، يقولون ، 'مرحبًا! قطع قطع قطع! لا! أنا فقط '. ثم أدركت ، 'أوه ، أنت تريد التباهي الترفيه الليلة . تمام. لماذا يجب أن يكون لديك مثل هذه الأنا الكبيرة؟ أريد فقط أن أصنع فيلمًا جيدًا '. ثم أتراجع. بعد أن تراجعت ، أقاموا لقاءً مع المنتجين وقال المخرج ، 'جاكي ، أنا أحمق. آسف آسف. لا أستطيع أن أفعل ذلك.' أقول ، 'لا ، لا ، لا بأس.' بطريقة ما يجب أن أحترم المخرج وأحترم السيناريو ، لكني أفضل عندما أقوم بتوجيه نفسي. عندما أقوم بتوجيه نفسي ، يمكنني الاعتماد على كل سنواتي [من الخبرة] ويمكنني أن أفعل ما أريد القيام به.

الشيء المضحك ، كما يقولون ، 'جاكي أقل تعليماً' أو 'يتحدث كثيرًا.' لكن عندما تشاهد كل أفلامي ، تدرك أن لدي ما أقوله كممثل ، مثلما أفعل في هذا الفيلم. على الإنترنت ، أرى عشر فتيات يتنمرن على فتاة واحدة ، وهن أطفال صغار. لذلك ، في الفيلم ، أتيحت لي فجأة فرصة [أن يكون لدي شخصية واحدة] لأقول ، 'تعال ، اضربه' وترد شخصيتي بالقول ، 'لا. هذا جبان. هناك شيء اسمه لعبة عادلة '. لماذا أريد أن أقول ذلك؟ هذا لأنني أريد أن أقول للأطفال ، 'هذا جبان'. في فيلمي ، في النهاية ، يصبح الأشرار جيدين وهناك احترام. اليوم ، ترى بعض الناس يتشاجرون. إنها مثل بوم! فجأة سقط. بوم مرة أخرى! لكنه سقط بالفعل. لا يزال خصمه في طريقه إلى الازدهار ، الازدهار ، الازدهار ، الازدهار! لماذا ا؟

لهذا السبب أحب شوجر راي ليونارد. انه بطلي. كل تلك السنوات ، ذهب بام ، بام ، بام ، بوم! ولكن عندما يكون الرجل في الأسفل ، ثم توقف. سيقول للقاضي ، 'مرحبًا ، لقد خرج.' وكان القاضي يقول: 'لا ، أكمل'. 'لكنه خرج.' 'لا ، أكمل.' بوم ، بوم ، بوم ، بوم. 'قف.' هذا بطل. شوجر راي ليونارد هو بطلي طوال الوقت. أنا أكره هذه الأنواع من الأشياء. تحلى ببعض الاحترام. ترى الرجل السيئ معي؟ إنه يحترمني ، وأنا أحترمه. أريد أن أنقل ذلك من خلال أفلامي ، إذا فهمت ما أعنيه. يجعلني أشعر بالسعادة عندما أفعل شيئًا كهذا. آمل أن يفهم الناس يومًا ما ما أقوله.

ماذا يسمى قراصنة الكاريبي الجدد

على سبيل المثال ، في الفيلم الضربة الأولى ، في أحد المشاهد كنت أتجول حول سيدة عجوز تراقب الصحيفة. انظر إلي واقفًا ، ثم انظر إلى الورقة. سقطت الصحيفة. هناك العديد من الطرق لعمل فيلم. أنا أتجول حول الكاميرا. نظرت إليها ، ثم التقطت الورقة ، وأضعها في سلة المهملات. ثم أمشي بعيدًا. انه نفس الشيء. لماذا ا؟ أريد أن يدرك الجميع ، وخاصة الأطفال الصغار ، 'أوه ، عندما أرى شيئًا كهذا ، يجب أن أحمله وأضعه في سلة المهملات.' لذلك ، عندما أصنع فيلمي الخاص ، يمكنني أن أفعل ما أحب القيام به.

إلى جانب الترفيه والعمل ، أريد أن أعلم. كما تعلم ، كمنتج أو مخرج ، لدينا مسؤولية تجاه المجتمع. عندما كنت صغيرًا ، لم أكن أعرف ذلك. سيد مخمور جنى الكثير من المال. الشرب ، القتال! الشرب ، القتال! لكن في ذلك الوقت ، كنت أكبر. عندما شاهدته مرة أخرى ، أدركت أنها كانت الرسالة الخاطئة. كان علي أن أفعل سيد مخمور 2 . لا تشرب ، لا تقاتل. صححت نفسي ، وبعد ذلك كنت سعيدًا. هذا أنا.

كيف كان العمل مع مثل هذا الممثل الدولي؟

شان: إنها صدفة. أراد Kwon Sang-woo الدخول إلى السوق الصينية. لا توجد طريقة للدخول. لأننا أصدقاء جيدون ، قال ، 'جاكي ، ساعدني.' ثم وقعت عليه كمدير. الآن ، هو تحت إدارتي في الصين. ثم قلت ، 'حسنًا ، أنت موجود.' (يضحك) لقد أدخلته للتو. هذا كل شيء. حدثت القصة في باريس. عليك أن تذهب إلى باريس من أجل ممثل فرنسي. إنها كل أنواع الأشياء الطبيعية من هذا القبيل. عندما كنت ألقي القبض على القراصنة ، قاموا بتربية جميع الرجال السود. قلت لا!' أريد اليابانية والتايلاندية للجميع. أريد أن أظهر للعالم كله أن هناك أناس طيبون وأشرار في كل مكان. إنهم ليسوا السود فقط. اذا تذكرت الدمدمة في برونكس ، وكان نفس الشيء. كانوا يلقيون كل السود. قلت ، 'لا ، أريد صينيين ، سود ، فلبينيين ، فرنسيين.' في الدمدمة في برونكس ، بلكمتي الأولى ، تغلبت على هذا الشخص الصيني. فقاعة! ثم قاتلت رجلاً فرنسيًا آخر ورجلًا أسود. لماذا دائمًا [تبحث عن الصور النمطية السلبية]؟ لا أعلم. لا أحب هذه الأنواع من الأشياء. اليابانية ليست كلها سيئة. هناك يابانية جيدة ، ويابانية سيئة ، وصينية جيدة ، وصينية سيئة. هذه فلسفتي. لهذا السبب عندما أصنع فيلمًا ، يكون الأشخاص الطيبون والأشرار في كل مكان.

ترددت شائعات بأن هذا سيكون آخر فيلم أكشن كبير لك. هل هذا صحيح؟

أفضل الأفلام المضحكة على Netflix

CHAN: رسالة خاطئة مرة أخرى! كلكم تعلمون أنني لست صغيراً بعد الآن. (يمزح) أبلغ من العمر 40 عامًا ... لقد فقدت العدد. (يضحك) في العام المقبل ، بعد سبعة أشهر أخرى ، سأكون 60. حسنًا؟ لقد صنعت هذا الفيلم لأنني أردت أن أثبت شيئًا للجمهور ، وحتى لبعض الصحفيين ، الذين يقولون ، 'أوه ، جاكي لم يعد يقاتل ، لقد تقدم في السن. الآن ، هو فقط يصنع 1911 و كاراتيه كيد 2 ، ويقوم بأعمال أقل وأقل إثارة '. في الواقع ، لقد سمعت هذا مرات عديدة. كنت أكتب هذا السيناريو سرا عندما كنت أفعل ساعة الذروة 3 و المملكة المحرمة . كنت أكتب السيناريو لمدة ست سنوات. أردت أن أثبت من خلال القيام بذلك أنه لا يزال بإمكاني عمل فيلم حركة كبير للجماهير. هذا هو. لكن عندما كنت أفعل هذا ، كان الأمر مؤلمًا حقًا. الأمر ليس كما كان من قبل. أنا ، أريد أن أفعل ذلك ، لكن جسدي يخبرني أن أتوقف. وبعد أن تعرضت لحادث ، كان ظهري يؤلمني حقًا. ثم جلست على الجانب ، أفكر في نفسي ، 'إلى متى يمكنني الاستمرار في فعل هذا؟' ليس لدي سبب للتوقف عن فعل الأشياء ، لكن في وقت ما ربما سأكسر كاحلي مرة أخرى. هذا هو السبب. ثم يستغرق شهرين أو سنة واحدة [للتعافي]. الرقص توقف تماما. الآن ، ما زلت أفعل [عملًا كبيرًا] عندما يجب أن أتوقف. لا أريد أن ينتهي بي المطاف في كرسي متحرك في حياتي. لهذا السبب عندما أنهيت الفيلم وكان الأمر متعبًا حقًا ، أعلنت في كان ، 'هذا هو آخر فيلم أكشن كبير لي.' لكن الكثير من الناس نسوا 'الكبير'. قلت ، 'هذا هو آخر فيلم أكشن كبير لي.' كان يجب أن أقول ، 'هذا آخر فيلم * كبير * لي'.

هل ستقوم بعمل أفلام حركة أصغر أم سنشاهدك تقوم بعمل دراما أو أفلام مستقلة صغيرة في المستقبل؟ ما نوع المشاريع التي تبحث عنها الآن؟

شان: أفلام مثل طفل الكاراتيه و 1911 . أنا أتحدث عن الركل واللكم والتدحرج على الطاولة أو الكرسي. هذا سهل. لكن لا تقفز من مبنى أو فوق سيارة أو دراجة نارية. لا. قد أستخدم بديلًا مزدوجًا أو أكثر للوجه. يمكن لأي شخص أن يفعل ذلك من أجلي ويقفز ، لكن يستخدم وجهي. أعتقد أن الجمهور يعرف بالفعل أنه يمكنني القيام بذلك. في هوليوود ، من الصعب أن أجد سيناريو جيد لنفسي. لقد جلست في اليومين الماضيين وسمعت ، 'الفكرة هي أنت وكريس تاكر ، هل تعلم؟' وأقول ، 'حسنًا.' ثم نلتقي بكاتب سيناريو آخر: 'فكرة جيدة ، أنت وأوين ويلسون'. أذهب ، 'حسنًا.' ثم ذهبت إلى استوديو وارنر براذرز وأرى كاتبين: 'ستكون أنت وكريس تاكر كذلك ...' ثم أقول ، 'هل يمكنني فعل شيء مثل كرامر مقابل كرامر ؟ أتعلم ، الحركة البطيئة على الشاطئ ، تغني الأغنية ، صوت الموسيقى . قم بعمل ما!' لا توجد طريقة يمكنني من خلالها التقاط نص هنا في هوليوود حيث يربطني الجميع بالحركة. لكن إذا عدت إلى منزلي في الصين ، يمكنني أن أفعل ما أريد القيام به - أشياء مثل 1911 مع عمل أقل. لهذا السبب أشكر دائمًا ويل سميث الذي اصطحبني من أجله طفل الكاراتيه . لا رد فعل. رائع!

اريد ان اكون في الصورة الرمزية . أريد شخصًا ما يوظفني لأكون سوبرمان ، سوبرمان صيني أو سبايدر مان. أنا فقط أتحرك قليلاً ، ثم من هنا إلى هناك ، كل شيء كرتوني. ثم أذهب إلى المبنى مثل هذا. إنه رائع جدًا وجيد جدًا. لماذا لا أفعل ذلك؟ ليس لدي هذا النوع من المواهب. لا أعرف المؤثرات الخاصة. لا أعرف أجهزة الكمبيوتر. أنا لا أعرف حتى كيف أكتب. أنا أعرف فقط الطريقة الغبية ، والطريقة التقليدية ، باستخدام الفيلم. أنا حقا أقفز من النافذة. هذا كل شئ. يقولون ، 'سوف تتعلم ذلك.' لكني أقول ، 'لا! أبلغ من العمر 60 عامًا. ليس لدي وقت لتعلم رسومات الكمبيوتر. أنا أعرف ما أفعل. سأستمر في صنع هذا النوع من الأفلام '.

إذن أنت تفضل التصوير بالفيلم بدلاً من التصوير الرقمي؟

ما هي القناة SNL على الليلة

شان: نعم ، ما زلت أصور فيلمًا. عند تصوير حركة تسلسلية خاصة على الفيلم ، اعتدت أن أستخدم ثلاث أو أربع كاميرات في المجموعة وسرعة 22 ، 25 ، 75. كنت أقف فوق مبنى وكنت خائفة. كان قلبي ينبض. 'المتداول!' لا شيئ. كنت هكذا (أقف بلا حراك). 'هيا ، هل أنت مستعد؟' 'هل تتدحرج؟ تمام.' أنا فقط لا أملك الطاقة. على سبيل المثال ، في قصة بوليسية ، قفزت من الحافة. كانت هناك 15 كاميرا و 600 شخص في المجموعة ، وكانت هادئة. وقفت هناك لما يقرب من ساعتين أو ثلاث ساعات أفكر ، 'سأموت. إنه مرتفع للغاية ولا يوجد شيء تحت قيادتي '. نعم. كنت ارجف. لكن بطريقة ما فعلت هذا للتو. رآني أحد فريقي البهلواني. قلت له ، 'عندما أومأت برأسي ، فإننا نتدحرج.' في كل مرة أذهب فيها [لأفعل ذلك] ، أفكر ، 'يا إلهي ، أنا متعب.' أنا خائفة حقا. أنا لست سوبرمان. وبطريقة ما ، نهضت هكذا للتو وقلت ، 'سأفعل هذا فقط ،' وقالوا ، 'رولينج!' وأردت فقط أن أقول ، 'لا!' لكن لديك 15 كاميرا متدحرجة. إذا كنت لن تقفز ، عليك تغيير الفيلم مرة أخرى. لقد ذهب هذا 400 قدم وهو مكلف للغاية. في قصة بوليسية ، أنا فقط أصرخ. لماذا اصرخ؟ أنا فقط أصرخ ثم ازدهر ، أقفز ، وأنا سعيد للغاية. لكنني أعلم ، للمستقبل ، أن كل شيء رقمي. هذه هي الحقيقة.

هذا فيلم عن صائدي الكنوز. ما هو أعظم كنز جاكي شان؟

CHAN: كنزي؟ أريد الاحتفاظ بجميع أفلامي لمدة 50 عامًا أخرى أو أكثر ، حتى 100 عام من الآن سيكون أحفادك مثل ، 'واو! هذا هو جاكي شان! ' تفتحه وترى كل أفلامي. يبدو الأمر كما لو كنت تجمع شيئًا وهو أنا. أجمع أفلام باستر كيتون ، وهارولد لويد ، وأكيرا كوروساوا ، وجلست وأذهب ، 'فيلم جيد! نعم!' أريد يومًا ما أن يتذكرني الناس هكذا. هذا كل شئ. هذا يكفي. كسرت إصبعي وكُسرت كاحلي. يكفي! هناك أشياء كثيرة تحدث [في العالم اليوم]. أريد أن أجعل الناس يضحكون وأريد أن أحاول تشجيع السلام العالمي.