جودي جارلاند: قصة مؤلمة للقلب تحت قوس قزح

عندما تسمع اسم جودي جارلاند ، من المحتمل أن يخلق عقلك صورة دوروثي جيل ، الفتاة البريئة ذات الضفيرة من ساحر أوز.

ومع ذلك ، على عكس دوروثي جيل ، التي 'تذوب متاعبها مثل قطرات الليمون' ، تفاقمت مشاكل جارلاند لتصبح أمورًا أكبر ستبتلى بها طوال حياتها.



بداية من طفولتها ، استمرت جارلاند في مواجهة العقبات ، عندما كان كل ما تريده هو العودة إلى المنزل.



لم تكن جودي جارلاند اسمها الأصلي

على الرغم من أننا نعرف هذه النجمة الشهيرة باسم جودي جارلاند ، إلا أنها ولدت بالاسم فرانسيس اثيل جوم . ولد ل اثيل ماريون و فرانسيس فرانك أفينت جوم ، كان فرانسيس طفلًا لاثنين من فودفيليان كانا يمتلكان مسرح فودفيل.

الصورة عبر فيديو وارنر هوم



لم يمض وقت طويل حتى بدأت حياة الأعمال الاستعراضية تترنح في الشاب فرانسيس جوم. حدثت الفرشاة الأولى مع العمل المسرحي في سن الثانية عندما غنت فرانسيس وأخواتها الثلاث الأكبر سناً أغنية Jingle Bells خلال عرض عيد الميلاد.

واصلت الفتيات العزف على تلك المسرح خلال السنوات القليلة التالية ، بينما رافقتهن والدتهن على البيانو.

كانت علاقة والديها متوترة للغاية

كانت التوترات عالية في زواج والديها ، وستفكر جارلاند في هذا طوال حياتها المهنية. بالنسبة الى اوقات نيويورك ، اثيل جوم وكانت بناتها يقضين الكثير من الوقت بعيدًا عن والدهن ، فرانك جوم لحضور الاختبارات.



الصورة عبر MGM

كان جارلاند يقول ، 'كما أتذكر ، كان والداي يفترقان ويعودان معًا طوال الوقت. كان من الصعب جدًا بالنسبة لي أن أفهم هذه الأشياء ، وبالطبع أتذكر بوضوح الخوف الذي كان يساورني من تلك الانفصال. بينما كانت الفتيات بعيدًا في الاختبارات ، يُزعم أن جوم قام بتحركات على الأولاد الصغار الذين عملوا في مسرحه.

انتقلوا إلى لانكستر ، كاليفورنيا ، بعد الشائعات

على الرغم من أن العائلة عاشت حياة سعيدة في ركنهم من العالم ، فقد انتقلوا إلى لانكستر ، كاليفورنيا ، في عام 1926. حدثت هذه الخطوة بعد أن ادعت الشائعات أن والد جارلاند قد تقدم نحو الذكور في مسرحهم.



الصورة عبر MGM

ومع ذلك ، لم يتمكنوا من تجنب خطأ المسرح ، ولم يمض وقت طويل قبل أن يفتحوا مسرحًا آخر في منزلهم الجديد. كان في ولاية كاليفورنيا حيث اثيل جوم بدأت في تشجيع بناتها على الدخول في الصور المتحركة.

سرعان ما أصبحت Gumm بناتها 'momager' ، وسجلتهما في مدرسة الرقص للمساعدة في توسيع مواهبهم في عالم الترفيه. في النهاية ، اكتسب الثلاثي بعض الشعبية وبدأوا في القيام بجولة باسم 'The Gumm Sisters'.

هناك قصص متعددة حول مصدر 'جارلاند'

يقول أحدهم أن اسم 'جارلاند' نشأ من كارول لومبارد شخصية ليلي جارلاند في الفيلم القرن العشرين .

قصة أخرى تدعي أن الأخوات اختارتا الاسم بسبب ناقد الدراما الشهير ، روبرت جارلاند .

الصورة عبر MGM

ومع ذلك ، ابنة جارلاند ، لورنا لوفت ، واثقة من أن والدتها اختارت الاسم عند الفاعل جورج جيسيل مصيحًا أن الأخوات 'بدأن أجمل من إكليل من الزهور'. على الرغم من أن هذا لم يتم تأكيده أبدًا ، إلا أن Gumm Sisters سرعان ما أصبحت أخوات Garland في عام 1934.

ثم غيرت الشابة فرانسيس اسمها إلى جودي بعد أن ألهمتها شخصية مشهورة هوغي كارمايكل أغنية في ذلك الوقت.

دفعت إثيل جوم بناتها إلى أقصى حدودهن

اثيل جوم لن تتوقف عند أي شيء لتحقيق الشهرة لبناتها. كانت العديد من المواقع التي أدّت فيها الفتيات غير مناسبة للغاية للأطفال الصغار. غالبًا ما تدفع إثيل جوم بأطفالها إلى أقصى حدودهم ، وبدا أن العروض لا تنتهي أبدًا.

الصورة عبر MGM

ذكر جارلاند خلال مقابلة عام 1967 مع باربرا والترز ، 'ستقف نوعا ما في الأجنحة عندما كنت طفلة صغيرة وإذا لم أشعر أنني بحالة جيدة ، إذا كنت مريضة في بطني ، ستقول ،' أخرج وغني أو سألفك حول قاع السرير ويقصر عليك! ' لذلك ، كنت أخرج وأغني.

أفلام جيدة لمشاهدتها الآن

حصلت جودي جارلاند على شهرة مضمونة عندما وقعت على MGM

جودي جارلاند تم إعداده ليعيش حياة ساحرة كنجمة هوليود منذ صغره. وقعت على MGM Studios ، حيث التقت بشاب ميكي روني ، والنجمات الصغيرة الأخرى مثل افا جاردنر و إليزابيث تايلور .

الصورة عبر Warner Bros.

في عام 1937 ، صنعت جارلاند فيلمها الأول بعنوان كل احد والتي كانت قصيرة موسيقية. تشارلز والترز ، التي أخرجت جارلاند صغيرًا في حفنة من الأفلام ، اعترفت بأن جودي كانت صاحبة المال الكبير في ذلك الوقت ، وحققت نجاحًا كبيرًا ، لكنها كانت البطة القبيحة. ... أعتقد أنه كان له تأثير ضار للغاية عليها عاطفيا لفترة طويلة. أعتقد أنه استمر إلى الأبد حقًا.

تعرضت باستمرار لمضايقات بسبب مظهرها من قبل المديرين التنفيذيين

كانت جارلاند منزعجة بشأن مظهرها لغالبية حياتها المهنية. رئيس MGM Studios ، لويس ماير ، غالبًا ما يشير إلى جارلاند باسم `` My Little Hunchback '' ، والتي يقول الكثيرون إنها كانت بسبب طولها وانحناء عمودها الفقري.

الصورة عبر MGM

يبدو أنه بمجرد توقيع Garland على MGM ، قامت أيضًا بتسجيل الدخول لإظهار نظراتها بشكل دائم حتى ينتقدها الجميع. لقد اعترفت لاحقًا ، `` منذ أن كنت في الثالثة عشرة من عمري ، كان هناك صراع مستمر بيني وبين MGM - سواء أكان نأكل أم لا ، وكم أتناول ، وماذا نأكل. أتذكر هذا بوضوح أكثر من أي شيء آخر عن طفولتي.

أثرت وفاة والدها عليها بشكل كبير

موت فرانك جوم تسبب في خسائر فادحة في الشباب جودي جارلاند قلب ، حيث كان للزوج علاقة قوية. كانت جارلاند تبلغ من العمر 12 عامًا عندما توفي والدها.

الصورة عبر MGM

عملت جارلاند من خلال معاناتها ، وواصلت طريقها نحو النجومية. اوقات نيويورك تدعي أنها كتبت ، 'الشيء المروع في الأمر هو أنني لم أستطع البكاء في جنازة والدي. لم أذهب قط إلى جنازة. شعرت بالخجل لأنني لم أستطع البكاء ، لذلك تظاهرت. لكنني لم أستطع البكاء لمدة ثمانية أيام ، ثم حبست نفسي في الحمام وبكيت لمدة 14 ساعة.

ظل جودي جارلاند وميكي روني صديقين

واصلت الحصول على أول أدوارها في فيلم روائي طويل موكب جلد الخنزير و الحب يجد أندي هاردي ، مع زميل طالب MGM ، ميكي روني . أصبح الزوجان ثنائيًا مشهورًا ، وذهبوا للمشاركة في العديد من أفلام Andy Hardy.

صورة عبر المجال العام

مثل جارلاند ، كان لدى روني أيضًا خلفية فودفيل ، وكلاهما جاء من عائلات مضطربة. كانت جارلاند فتاة مشغولة ، حيث كانت تذهب إلى المدرسة في الصباح ، وتدرب على الصوت ودروس الرقص في الليل ، وكان يُطلب منها غالبًا الغناء في حفلات الاستوديو.

أتى عملها الجاد ثماره ، لأنه في عام 1939 ، سجلت جارلاند أحد أعظم نجاحاتها في دور دوروثي ساحر أوز .

بمجرد أن كانت على خريطة كلارك جابل ، أطلقت النار على النجومية

كان أحد أشهر عروض Garland المنزلية في حفلة مفاجئة لأيقونة هوليوود العصر الذهبي كلارك جابل . جودي غنت '(عزيزي السيد جابل) لقد جعلتني أحبك' من فيلمها برودواي ميلودي عام 1938 . في نهاية العرض ، سار كلارك جابل حتى تبلغ من العمر 14 عامًا وقبلها.

الصورة عبر MGM

بعد تلك الليلة ، امتلأ جدول جارلاند بسرعة ، وأصبحت أيامها مليئة ببروفات التصوير جنبًا إلى جنب ميكي روني . على الرغم من تمثيل جارلاند وروني في العديد من الأفلام معًا ، إلا أن جارلاند لم يلعب أبدًا اهتمام الحب. في الحب يجد أندي هاردي ، تلعب دور فتاة صغيرة تدعى بيتسي تحب شخصية روني. لعب الحب في الفيلم من قبل النجم الشهير ، لانا تيرنر .

تمامًا مثل شخصياتها ، لم يعد حب جودي لروني أبدًا

بعد العمل معه لسنوات ، بدا أنه لا مفر من أن يطور الزوجان مشاعرهما تجاه بعضهما البعض. ومع ذلك ، مثل شخصيات جودي ، لم تكن مشاعرها متبادلة ، ولم يرها روني في ضوء رومانسي.

صورة عبر المجال العام

لا يسعنا إلا أن نفترض أن هذا حطم قلب جارلاند ، حيث بدا أن روني كان لديه تجارب رومانسية مع العديد من النجوم الأخرى في هوليوود. اعترف روني حتى ، 'لقد بدأت في الوفاء بالتزاماتي تجاه العديد من بنات المدينة الذين كانوا يموتون لمقابلتي. من منا لا يريد الخروج معي؟ كان لدي سيارتي الخاصة. كان لدي بعض النيكل في جيبي. وكنت شخصًا ما.

كان جارلاند هو الخيار الثالث لدور دوروثي

متي جودي جارلاند ألقيت في دور دوروثي جيل في ساحر أوز ، لم تكن خيارهم الأول. منتجين آرثر فريد و ميرفين ليروي أراد بالفعل أن يلقيها من البداية ، لكن رئيس الاستوديو أراد ذلك معبد شيرلي من 20th Century Fox.

الصورة عبر فيديو وارنر هوم

عندما رفض تمبل العرض ، سأل الاستوديو ديانا دوربين ، الذي لم يكن متاحًا ، ثم ذهب الجزء إلى Garland. في البداية ، أراد المنتجون أن يرتدي Garland شعر مستعار أشقر ، لكنهم قرروا بعد ذلك بعد رؤيته على الكاميرا. تم اختيار فستان القماش القطني الأزرق الذي ترتديه لأنه بدا ضبابيًا قليلاً على الكاميرا ، مما أدى إلى تشويش شكلها وجعلها تبدو أصغر سناً.

كانت مجموعة أفلام ساحر أوز كابوسًا لـ Garland

على الكاميرا ، قد تبدو أوز وكأنها حلم ، لكن بالنسبة إلى جارلاند ، كانت مجموعة الفيلم بمثابة جحيم شخصي لها. مزقت الاستوديوهات طفولة جارلاند من خلال إجبارها على اتباع نظام صارم.

الصورة عبر فيديو وارنر هوم

مُنعت من تناول قضمة واحدة من الحلوى ، وتم وضعها على نظام غذائي صارم للحفاظ على شخصيتها. يتكون نظامها الغذائي من القهوة السوداء وحساء الدجاج و 80 سيجارة أو نحو ذلك في اليوم (والتي كانت تهدف إلى المساعدة في كبح جوعها).

ستصبح جارلاند في النهاية معتمدة على أساليب الحمية المتطرفة هذه ، والتي ستستمر في مطاردتها لبقية حياتها.

ركض الاستوديو لها ممزقة

كانت حالة عدم الأمان لدى جارلاند عميقة ، وبدا أن الأمر مستمر ساحر أوز مجموعة الفيلم فقط جعلت الأمر أسوأ.

كانت تعترف للأسف كشخص بالغ ، `` كنت دائمًا وحيدًا. المرة الوحيدة التي شعرت فيها بالقبول أو الرغبة كانت عندما كنت على خشبة المسرح. أعتقد أن المسرح كان صديقي الوحيد. المكان الوحيد الذي أشعر فيه بالراحة. كان المكان الوحيد الذي شعرت فيه بالمساواة والأمان.

الصورة عبر فيديو وارنر هوم

استاء منها زميلها في العرض ، لأنهم شعروا أن المراهق الشاب جعلهم يتفوق عليهم في الفيلم. نتيجة لذلك ، تم نبذها من قبل زملائها ، وكان صديقتها الوحيدة البالغة في المجموعة مارجريت هاميلتون ، الذي لعب دور الساحرة الشريرة للغرب.

تزوجت زوجها الأول رغم رغبات الاستوديو

يبدو أن جارلاند تعاملت مع المضايقات من جميع أطراف حياتها ، دون أي وسيلة للهروب. في سن التاسعة عشرة ، تزوج جارلاند من قائد الفرقة ارتفع ديفيد إيمانا منها بأن الحياة الزوجية ستكون هروبها من الجنون المحيط بها. أثار زواجها غضب المديرين التنفيذيين في الاستوديو ووالدتها ، اللتين اعتقدتا أن الزواج سيدمر صورة الفتاة الطيبة.

الصورة عبر MGM

على الرغم من الإنذارات النهائية من كلا الطرفين ، استمرت جارلاند في الزواج على أي حال في 28 يوليو 1941. أصبحت حاملاً بعد وقت قصير من الزفاف ، وتم إنهاء الزواج بعد أن أصبحت الضغوط من الاستوديو متعجرفة للغاية. انفصل جارلاند وروز بعد ثمانية أشهر فقط ، وانفصلا في عام 1944.

حاولت الابتعاد عن صورتها الفتاة الطيبة دون جدوى

جودي جارلاند أرادت التحرر من قالب الفتاة المجاور الذي تم إعدادها لملئه منذ أن كانت طفلة. عندما بلغت جارلاند 21 عامًا ، تم منحها دورًا في تقديم ليلي مارس ، وتغير مظهرها بشكل جذري.

الصورة عبر Warner Bros.

كان شعرها مصبوغاً باللون الأشقر ، وأعطيت أثواب جميلة وأنيقة لترتديها. كان هذا أحد الأفلام الوحيدة التي شاركت فيها جودي حيث لعبت دورًا في الحب ، وليس أفضل صديق ، نموذج الفتاة المجاورة.

كان الجمهور غاضبًا ومربكًا بشأن هذا الطوق النسائي الجديد. سرعان ما عادت إلى صورتها النمطية الأكثر شهرة وملاءمة قابلني في سانت لويس.

وجدت زوجها الثاني في الفراش مع رجل آخر

جودي جارلاند قابلت زوجها الثاني ، فينسنتي مينيلي ، على مجموعة قابلني في سانت لويس ، ولديهما ابنة معًا ، ليزا مينيلي . فينسنتي مينيلي ساعدت جارلاند على التفرع كممثلة من خلال دفعها لتولي أدوار أكثر نضجًا.

الصورة عبر MGM

لسوء الحظ ، ذات يوم ، دخلت غارلاند منزلها فقط لتجد أن زوجها قد خانها مع موظف ذكر. تسبب الحدث في صدمة جارلاند ، وعانت من حلقة عاطفية.

بعد الحدث ، ظهر جارلاند للعمل في اليوم التالي كما لو لم يحدث شيء على الإطلاق. مرة أخرى ، كانت ترمي نفسها إلى العمل بعد صدمة ، وهو أمر ظل ثابتًا طوال حياتها.

أسقطتها استوديوهات MGM في عام 1950

أثناء تصوير فيلم عام 1947 ، القرصان ، عانى جارلاند من انهيار عصبي وتم وضعه في مصحة خاصة. على الرغم من أنها أكملت التصوير ، إلا أنها غالبًا ما كانت تنغمس في إيذاء نفسها وتم فحصها في مركز أوستن ريجز ، حيث أمضت أسبوعين في إعادة التأهيل.

الصورة عبر MGM

على الرغم من أن جارلاند حقق نجاحًا كبيرًا في الفيلم موكب عيد الفصح ، استمرت صحتها في التدهور. تم تعليق عقد جارلاند في 17 يونيو 1950 ، لأنها ستظهر متأخرة أو تفوت التصوير بالكامل. كان آخر أفلامها لـ MGM مخزون الصيف ، وفي سبتمبر 1950 ، بعد 15 عامًا مع الاستوديو ، افترق جارلاند والاستوديو.

كان زوجها الثالث مدمنًا على القمار

في عام 1951 ، بدأت جارلاند في إعادة بناء حياتها المهنية بفضل المنتج اجلس في الهواء .

انتهى بها الأمر بالزواج من لوفت في نفس العام ، وهو زواج كان له تقلبات. على الرغم من الشائعات بأن علاقتهما كانت عاصفة ، يبدو أن لوفت كان له تأثير إيجابي على مهنة جارلاند.

الصورة عبر MGM

على الرغم من أن جارلاند اعتبرت نفسها مغنية أكثر من كونها ممثلة ، إلا أنه ساعدها في الحصول على دور البطولة المعاكس جيمس ماسون في ولادة نجم ، مما أكسبها ترشيحًا لجائزة الأوسكار.

لسوء الحظ ، كان لوفت حبًا عميقًا للكازينوهات وقضى العديد من أيامه على الطاولة وهو يحرق أرباح جارلاند. انفصل الزوجان عام 1960.

كان لديها برنامجها التلفزيوني الخاص

خلال أوائل الستينيات ، كانت مسيرة جارلاند مزدهرة. في عام 1961 ، فازت بجوائز جرامي لأفضل أداء صوتي منفرد وألبوم العام لألبومها ، جودي في قاعة كارنيجي .

صورة عبر المجال العام

جربت جارلاند أيضًا يدها على التلفزيون ، وقد لعبت دور البطولة عرض جودي جارلاند من عام 1963 إلى عام 1964. ظهرت ابنتاها ، لورنا لوفت وليزا مينيلي ، في العرض ، وحصلت جارلاند على ترشيح لجائزة إيمي عن الأداء المتميز في برنامج متنوع أو موسيقي في عام 1964.

حتى عندما انتهى برنامجها التلفزيوني ، كانت جارلاند لا تزال تعتبر واحدة من أكبر الفنانين في العالم.

تم القبض على زوجها الرابع مع زوج ابنتها

لسبب ما ، وجدت جارلاند نفسها دائمًا غير محظوظة في الحب. خلال صيف عام 1964 ، تزوجت جارلاند بسعادة من زوجها الرابع ، مارك هيرون ، بينما كانت لا تزال متزوجة من الناحية الفنية اجلس في الهواء .

الصورة عبر MGM

أثناء الرومانسية مع جارلاند ، قدمت هيرون ابنتها ليزا مينيلي إلى صديقه بيتر ألين. في النهاية ، تزوج مينيلي من آلن ، لكن ليلة زفافهما لم تكن سعيدة.

قبضت مينيلي على زوجها الجديد في السرير مع مارك هيرون ليلة زفافهما ، واكتُشف في النهاية أن ألين وهيرون كانا على علاقة غرامية سرية. طلق جارلاند وهيرون بعد 17 شهرًا من الحادث.

لم يكن لدى جودي وابنتها علاقة جيدة

مثل والدتها، ليزا مينيلي بدأت حياتها المهنية في مجال صناعة الترفيه في سن مبكرة. ابتداءً من المسرح في سن الثانية ، غنت مينيلي في برودواي عندما كانت في التاسعة عشرة من عمرها ، وأصبحت أصغر ممثلة تفوز بتوني عن أدائها في فلورا ، الخطر الأحمر .

صورة عبر المجال العام

رحلة النجوم في الظلام بيل هادر

خلال افتتاح عرض مينيلي ، صرخ جارلاند لمصمم الأزياء ، دونالد بروكس ، 'هل تصدق أن ليزا هناك؟ لقد فعلنا ذلك! جعلتها هناك تنظر بالطريقة التي تعمل بها. لقد حملتها هناك لأنني والدتها ومن الممكن أن يكون مصدر إلهامها - هيك مع دوافعها.

مع النجاح الكبير الذي حققته ليزا جاءت مكافأة مالية كبيرة. خلال هذا الوقت بدأ جارلاند يعاني من مشاكل مالية ، وأصبحت ليزا في النهاية راعية ومزودة لجودي.

تم إطلاق Garland من Valley of the Dolls

في فبراير من عام 1967 ، وقع جارلاند عقدًا مع شركة 20th Century Fox للعب دور هيلين لوسون وادي الدمى . كان من المفترض أن تكون شخصيتها امرأة أكبر سناً لديها مزاج سيء بشكل خاص. بعد أن اجتازت جارلاند اختبارات خزانة الملابس وأغنية للفيلم ، بدأت تواجه مشكلة عندما بدأ التصوير الفعلي.

صورة عبر المجال العام

قيل إنها ستغلق نفسها في غرفة ملابسها ، وزعمت الشائعات أنها كانت في حالة سكر لدرجة لا تستطيع الأداء. تقول قصص أخرى أن جارلاند لم يكن مرتاحًا للدور منذ البداية. بغض النظر ، تم طرد Garland من الفيلم واستلمت دفعة تسوية قدرها 37500 دولار.

كانت جودي جارلاند محبوبة من قبل مجتمع LGBTQ

على الرغم من أن جارلاند عانت كثيرًا ، إلا أنها لم تدع ذلك يؤثر على طريقة معاملتها للآخرين. ظلت داعمة ماديًا ومعنويًا لأسباب مختلفة ، بما في ذلك حركة الحقوق المدنية.

كان يعتبر Garland على نطاق واسع رمزًا للمثليين ، و المحامي وقد أشار إليها باسم 'إلفيس للمثليين جنسياً'. كان العديد من الأشخاص المهمين في حياة جارلاند شخصيات متعطشة في مجتمع LGBTQ ، وغالبًا ما كانت تتردد في حانات المثليين مع أصدقاء مثليين بشكل علني روجر إيدنس و تشارلز والترز ، و جورج كوكور .

صورة عبر المجال العام

هافبوست يكتب أن ، `` بالنسبة للكثيرين في مجتمع المثليين ، فإن جارلاند هي أكثر من مجرد نجمة طفلة عززت دورها في تاريخ هوليوود مع عام 1939 ساحر أوز أو الملكة العائدة التي انتصرت في قاعة كارنيجي في نيويورك عام 1961. بالنسبة لهن ، فهي رمز رائد وضع معيارًا للنجمات الأخريات المحبوبات من قبل الجماهير المثلية ، بما في ذلك باربرا سترايساند و يعني Bette ومؤخرا المطربه سيدة غاغا '.

كانت لديها علاقة صعبة مع جميع أطفالها

يبدو أن جارلاند كافحت للحفاظ على علاقات قوية مع أطفالها. ابنها، جوي اير ، اعترف ل أقرب أنه على الرغم من أن غارلاند كانت لديها نوايا حسنة والكثير من الحب لتقديمه ، إلا أن رذائلها القاتلة غالبًا ما تتدخل

الصورة عبر MGM

أوضح ، 'كانت هناك أوقات لم تكن فيها أمي تتصرف بشكل صحيح ، لذلك كنت أسأل والدي ،' هل هي مريضة؟ ' وشرح لي كل شيء.

ليزا مينيلي أوضحت أن والدتها ستعاني من تقلبات مزاجية حادة. قالت: إذا كانت سعيدة ، لم تكن سعيدة فقط. كانت منتشية. وعندما كانت حزينة ، كانت حزينة أكثر من أي شخص آخر.

ما زالت تحاول العثور على قوس قزح في كل شيء

على الرغم من أن عناوين وسائل الإعلام المهووسة بغارلاند لم تكن إيجابية ، إلا أنها أصرت على أنها كانت سعيدة.

خلال مقابلة مع هربرت كريتزمر الذي ورد في الكتاب جودي جارلاند على جودي جارلاند: مقابلات ومواجهات ، أوضحت جارلاند لـ Parade أنها كانت محبطة لأن وسائل الإعلام صورتها 'كطفلة عصبية ، مليئة بالنوبات والاكتئاب'.

الصورة عبر MGM

وسألت: لماذا يصر الناس على رؤية هالة من المأساة من حولي دائمًا؟ حياتي ليست مأساوية على الإطلاق. أضحك كثيرا هذه الأيام. في نفسي أيضًا. يا رب ، إذا لم أتمكن من الضحك على نفسي ، فلا أعتقد أنني سأكون على قيد الحياة.

كافحت مالياً قرب نهاية حياتها

قرب نهاية حياتها ، كافحت جارلاند مالياً ، وكانت مدينة بمئات الآلاف من الدولارات كضرائب متأخرة لصالح مصلحة الضرائب. في محاولة لتحقيق الاستقرار المالي ، بدأت تظهر في مسرح بالاس في نيويورك. بيعت عروضها بالكامل ، وتمت مصادرة غالبية أرباح Garland من العروض لضرائب متأخرة.

في أغسطس 1967 ، قدمت عرضًا أمام 100000 شخص في Boston Common ، وعادت لتقديم عرضين آخرين في مسرح Felt Forum في ماديسون سكوير غاردن في ديسمبر.

صورة عبر المجال العام

مساعد الإنتاج من العرض احاديث المدينة قال ، 'لقد جاءت أحيانًا متأخرة قليلاً وقدمت عرضًا جيدًا بشكل معقول ، وكان ذلك جيدًا. ولكن كانت هناك ليال كثيرة لم تأت فيها على الإطلاق. أو أنها جاءت متأخرة بشكل رهيب ، وفي ذلك الوقت اختفت إلى حد كبير النوايا الحسنة للجمهور. وكان على المرء أن يتخذ قرارًا مستنيرًا بشأن ما إذا كنت ستسمح له بالمضي قدمًا أم لا.

كان برنامج 'Talk of the Town' الذي قدمته هو بداية النهاية

ها احاديث المدينة عرض الكثير من اهتمام وسائل الإعلام ، و المراقب وصفت مظهرها في البرنامج بأنه `` أرق الآن ، متهالك تقريبًا ، شعرها يتناقل للخلف مثل الصبي. بدلتها البرتقالية البراقة تجعلها مبتهجة ... بيدها على وركها ، تتمايل وتتدحرج وتتجول - نمرية ولا تهدأ ، عيناها البنيتان الرائعتان تندفعان بين الجمهور للحصول على وجه ودود. 'لم أتعلم أي شيء جديد منذ الأفلام الصامتة ،' تنقح.

الصورة عبر MGM

كانت الممثلة المحبوبة تحاول بشدة التمسك بالشيء الوحيد الذي تحبه أكثر ، وهو الأداء. لسوء الحظ ، غالبًا ما كانت تضايقها الحشد في وقت متأخر من الليل ، وكثيراً ما كانت تدخن وتشرب على خشبة المسرح وهي تغني في طريقها عبر 'أنا أنتمي إلى لندن' و 'الرجل الذي خرج بعيدًا' و 'لقد جعلتني أحبك' و 'في مكان ما فوق قوس قزح'.

أفيد أنه في إحدى الأمسيات ، ظهرت على خشبة المسرح متأخرة ساعة و 20 دقيقة ، وقوبلت بصناديق السجائر والقمامة من الجمهور عندما وصلت أخيرًا.

حصلت على عقد كتاب في عام 1960 ، لكنها لم تكمله

في عام 1959 ، تم إدخال جارلاند إلى المستشفى بسبب التهاب الكبد وتليف الكبد. نشأت الأمراض بسبب أنشطة وقت الفراغ الخطيرة التي يمارسها جارلاند والتي أصبحت تعتمد عليها لأكثر من عقد من الزمان. وصف ستيفي فيليبس ، الوكيل السابق للنجوم ، النجم بأنه 'مجنون ، ومتطلب ، وموهوب للغاية.'

الصورة عبر MGM

أثناء وجوده في المستشفى ، زار جارلاند محرر Random House ، بينيت سيرف. لقد أعطاها صفقة بدا أنها لم تستطع رفضها في ذلك الوقت. عرض عليها عقدًا بقيمة 35000 دولار للحصول على سيرة ذاتية صادقة وخامة بشكل لا يصدق عن حياتها العاطفية ومسيرتها المهنية.

على الرغم من أنها حصلت على 65 صفحة من التسجيلات للمذكرات ، إلا أن الكتاب لم يكتمل قبل أن تعود إلى لوس أنجلوس. في عام 1966 ، اقتربت من Random House على أمل إنهاء الكتاب ، لكنهم رفضوا.

خلال سنواتها الأخيرة ، كانت بلا مأوى

وكتبت ابنتها لورنا لوفت في كتابي 'أنا وظلي: مذكرات عائلية' أنه بحلول منتصف الستينيات ، كانت والدتها 'مفلسة بلا مأوى'. كانت حاجتها إلى بعض المال السريع تجعلها تغني في حانات المثليين في نيويورك فقط 100 دولار في الليلة. كانت جارلاند تنفر كل من حولها تقريبًا ، وفي هذه المرحلة ، أصبحت تعتمد على المعجبين.

صورة MGM

كانت تتكئ على المشجعين وتنام غالبًا على أرائكهم ، وغالبًا ما تظهر مع عدد قليل من الأكياس البلاستيكية التي تحمل جميع ممتلكاتها. من الصعب تصديق أن أحد أكبر النجوم في ذلك الوقت ، انتهى به الأمر إلى الإفلاس تمامًا. قال مساعدها السابق ، ستيفي فيليبس ، 'لقد كانت شخصًا بلا مأوى تقريبًا. كانت تنام على أرائك معجبيها. لقد كان مفجعًا '.

توفيت بعد ثلاثة أشهر من زواجها من زوجها الخامس

عمداء ميكي يتحدث بالتفصيل عن وقته مع جودي جارلاند في سيرة عام 1972 ، لا تبكي أكثر يا سيدتي . كان العمداء أصغر منها بـ 12 عامًا ، وكان موسيقيًا ومدير ديسكو سابقًا. عندما تمت مقابلتهما حول علاقتهما ، أجاب جارلاند بحزن: 'أخيرًا ، أخيرًا ، أنا محبوب.'

الصورة عبر MGM

وصفت ابنتها ، لورنا لوفت ، في كتابها ، أنا وظلي: العيش مع تراث جودي جارلاند ، أن العمداء كان 'رجلاً مروعًا أصبح زوجها. ... أعني أنه إذا وضعت إعلانًا في إحدى الصحف عن أكثر الأشخاص غير المناسبين للعناية بها ، فلن يكون لديها رد أفضل. ... لا أعرف ما الذي كان يمتلك ... حسنًا ، أعرف ما الذي كان يمتلكها لأنه استسلم لها وأطعمها كل الأشياء التي أرادتها.

اكتشفها ميتة في حمام منزلهم المستأجر في لندن في 22 يونيو 1969 ، بسبب جرعة زائدة عرضية.

ترك جارلاند إرثًا دائمًا

جودي جارلاند سيبقى إرثها إلى الأبد ، واستمر في إلهام عقود بعد وفاتها. تم التأكيد على وجود ثلاثة أفلام عن حياتها قيد التشغيل ، وكل أغنية قامت بتسجيلها أعيد إصدارها على قرص مضغوط.

صورة عبر المجال العام

عندما توفيت ، كانت ليزا تبلغ من العمر 23 عامًا ولورنا تبلغ من العمر 16 عامًا. اعترفت ليزا في مقابلة ، 'لا يمكنك أبدًا أن تقف في طريق المواهب مثل أمي. بغض النظر عما قاله الناس ، أو ما فعله الناس ، أو الدراما التي تم إنشاؤها ، أو ما كان يحدث. تلك الموهبة ستظهر مرارًا وتكرارًا '.