عصبة خاصة بهم: القصة الحقيقية وراء الفيلم الكلاسيكي

إذا أثبت فيلم ما أن رمي الفتاة ليس إهانة ، فقد كان الفيلم الكلاسيكي المقتبس عام 1992 ، A League of their Own. الفيلم عن الحياة الواقعية لرابطة البيسبول المحترفات لجميع الأمريكيين (AAGPBL) هو جزء متساوٍ من الحقيقة وخطأ (يقصد التورية).

ولكن ما مدى قربها من تصحيح الأمور؟ لنقم برحلة إلى الوراء في الوقت الذي كان فيه الجيل الأعظم بعيدًا عن الحرب ، وكانت النساء في الجبهة الداخلية يرتدين المرابط وقفازات الصيد.

يعتمد Dottie Hinson بشكل فضفاض على الوجه الحقيقي لـ Rockford Peaches



شخصية جينا ديفيس ، دوتي هينسون ، مستوحاة من لاعب حقيقي دوروثي 'كامي' كامينشيك. كان Kammie ، وهو رجل قاعدة أول أعسر ولاعب دفاع ، الضارب الأكثر رعباً في الدوري ، وهو نجم دائم. نظيرتها السينمائية ، دوتي ، هي ماسكة أيمن.



ما الجديد في ديزني بلس

الصورة عبر كولومبيا بيكتشرز

على عكس Hinson ، الذي تقاعد بعد موسم واحد في الفيلم ، لعب Kammie لمدة عشرة مواسم ، منتهيًا بأفضل معدل ضرب قدره 292 في كل الأوقات ، حيث حقق 81 مرة فقط. وصفها دوري البيسبول الرئيسي ذات مرة بأنها 'أفضل لاعب في فريق البيسبول الأول'. وشمل ذلك اللاعبين الذكور.

فاز Racine Belles بالبطولة الأولى



في الفيلم ، بعد أن تم تداوله من Peaches إلى Belles ، Kit (لوري بيتي) يشتهر بالركض على Dottie ، حيث يطرق الكرة من يد Dottie للفوز بأول بطولة AAGPBL. فاز بيلز في عام 1943. لكنهم لم يهزموا الخوخ.

الصورة عبر كولومبيا بيكتشرز

سقطت مذنبات كينوشا على بيل في تلك السنة الأولى. و ، عشاق الأفلام الأسف ، انتهى فيلم Rockford Peaches ميتًا أخيرًا. لكنهم لم يبقوا في المكان الأخير. كان الخوخ بطلاً في أعوام 1945 و 1948 و 1949 و 1950!

اسم فريق مهاجم واحد لن يطير اليوم أبدًا



يحتدم الجدل هذه الأيام حول أسماء الفرق مثل كليفلاند هنود أو ، بشكل أكثر ضراوة ، واشنطن رد سكينز. ولكن كان هناك فريق AAGPBL اسمه 'المشكوك فيه' لم يلفت نظر أحد إلى الوراء عندما.

هذا الفريق؟ فراخ ميلووكي! بالتأكيد ، كانت الأسماء الأنثوية هي الفكرة (الإقحوانات ، اللاسيات ، الحسناوات) ، ولكن هذا الاسم قليل جدًا بالنسبة للمعايير الحديثة. حملت الكتاكيت بطولاتها الخاصة ، على الرغم من فوزها بثلاث بطولات في اثني عشر عامًا.

تستند شخصية والتر هارفي من تأليف غاري مارشال إلى فيليب ك. ريجلي

إن الشك في هواية أمريكا قد يكون أ شيء من الماضي مع بداية الحرب العالمية الثانية ، فيليب ك.ريجلي صعدت إلى اللوحة. أطلق Wrigley ، وهو قطب علكة ومالك نهائي لـ Chicago Cubs ، AAGPBL في عام 1943.



الصورة عبر كولومبيا بيكتشرز

في وقت مبكر من الفيلم ، علمنا أن والتر هارفي (جاري مارشال) هي قطب علكة يحاول بدء دوري بيسبول للسيدات. في وقت لاحق ، تم تصوير مشهد الاختبار في ريجلي فيلد في شيكاغو. إنها إيماءة صغيرة لطيفة لمؤسس AAGPBL الحقيقي.

كان فيليب ك. ريجلي يبيع الجنس وأمريكانا

كان عام 1943 وقت الوحدة ، عندما اجتمع الأمريكيون معًا لدعم نضالات المسرح في أوروبا والمحيط الهادئ. أراد ريجلي أن يمثل لاعبيه في AAGPBL تلك الروح الأمريكية. لدرجة أنه يمكن تغريمهم بسبب سلوك غير لائق.

الصورة عبر كولومبيا بيكتشرز

هذا بالتأكيد هو الانطباع الذي يحصل عليه المرء أثناء مشاهدة الفيلم. نرى فتيات يرتدين تنانير قصيرة يرفعن صوتها على وسائل الإعلام ، ويعشقون المعجبين الذكور ، وصورة في الدوري تحيي الفخر الوطني. فقط استمع إلى الأغنية التي يغنونها!

كان لدى المديرين مشاكل فريدة إلى حد ما

يعد الطفل المشاكس ستيلويل مصدر إزعاج دائم لمدير Peaches Jimmy Dugan (توم هانكس) في الفيلم. ربما لم يكن هناك أي Stilwells يعيث فسادًا في الحياة الواقعية ، ولكن كان احتمال حمل اللاعبات دائمًا أمرًا محتملًا.

شاركت لاعبة الحياة الواقعية دوتي كولينز في مسابقة Fort Wayne Daisies ، حتى الثلث الثاني من حملها.

الصورة عبر كولومبيا بيكتشرز

والأكثر إثارة للقلق ، كما يعلم جيمي دوجان ، أن المخاوف على سلامة الأزواج أثناء تواجدهم في الخارج في حالة حرب كانت حقيقية للغاية. تم التقاط هذا في أكثر مشاهد الفيلم إثارة للفزع ، عندما يتعين على جيمي إبلاغ Betty Spaghetti (تريسي راينر) أن عشيقها قتل أثناء القتال.

كان بعض اللاعبين أكثر قدرة على المنافسة من Kit

يتذكر الجميع ذروتها في مسيرة كيت داخل المتنزه ، والتي انتهت بولينجها فوق دوتي لتفوز بلقب بيليس. وكان هذا ضمن قواعد لعبة البيسبول حتى سنوات قليلة مضت فقط. لكنها ليست قريبة من المدى الذي ذهب إليه اللاعبون الحقيقيون.

الصورة عبر كولومبيا بيكتشرز

أحد اللاعبين - Pepper Paire Davis - قام ذات مرة بلكم حكم في وجهه ، وطرحه على ظهره ، لاستدعاءها في المركز الثاني! كانت تعلم أنها تغلبت على البطاقة. بالطبع ، كانت تعلم أيضًا أن على الرئيس أن يطردها.

كانت الصورة العامة للاعبات بالكرة سيئة كما هي الآن

سواء أحبوا ذلك أم لا ، يُنظر إلى الرياضيين المحترفين على أنهم قدوة. هناك بعض البذور السيئة في اللعبة ، بلا شك ، لكن معظم الرياضيين الذكور ليسوا مضطرين لإثبات للأطفال والعائلات أنهم ليسوا عاهرات.

الصورة عبر كولومبيا بيكتشرز

كانت هذه سمعة النساء اللواتي لعبن الكرة اللينة قبل بدء AAGPBL. عُرفت فرق السفر باسم 'بلومر جيرلز'. في الواقع ، كان لقب أحد الفرق هو 'Slapsie Maxie's Curvaceous Cuties'. بحلول عام 1943 ، توقف عمل ريجلي ورابطة لاعبي الكرة الجديدة.

نبت الخوخ الواقعي بشكل مختلف

في الفيلم ، يرمي اللاعبون بأذرعهم ، مثل رماة البيسبول. تاريخيًا ، استغرق هذا بعض الوقت. نظرًا لأن معظم النساء جاءن من الكرة اللينة ، فقد ألقى القاذفون مخادعين ، ولكن بطريقة معدلة.

الصورة عبر كولومبيا بيكتشرز

استمر هذا الأسلوب حتى عام 1946 ، الموسم الرابع من الدوري. في ذلك العام ، تم اعتماد خيار محدود للذراع الجانبية ، مما أدى بسرعة إلى رمي الذراع الجانبي بالكامل. أخيرًا ، في عام 1948 ، انتصرت الضربات العلوية ، وألقى الرماة بهذه الطريقة حتى انتهى الدوري في عام 1954.

طالب ريجلي جميع بناته بالحصول على صورة نظيفة صارخة

سعى مؤسس الدوري ريجلي ، جزئيًا لمكافحة الصورة البذيئة العامة للاعبات الكرة اللينة ، وأيضًا لتسويق شيء جديد تمامًا ، إلى مسح القائمة بأكبر قدر ممكن من النظافة. وكان يقصد العمل.

الصورة عبر كولومبيا بيكتشرز

كانت القواعد واضحة ومباشرة. إذا لم يكن شعر اللاعب على طول الكتف - أو لم يكن في البوب ​​- فسيتم تغريمها. إذا كانت ترتدي بنطالًا أو شورتًا في الأماكن العامة ، فسيتم تغريمها. إذا دخنت أو شربت أو ذهبت بدون مكياج؟ نعم ، سيتم تغريمها.

كانت مدرسة السحر شرطًا

يتذكر معظمهم المشهد في الفيلم حيث تعلم دوتي ورفاقه كيف يتصرفون كسيدة. الفقراء مارلا هوش (ميجان كافانا) خارج عنصرها كما كانت في أي وقت مضى. لكن في الحياة الواقعية AAGPBL ، لم تكن لتكون بمفردها.

الصورة عبر كولومبيا بيكتشرز

نظرًا لأن معظم الفتيات كن رياضيات ، وكثير منهن نشأن في المزارع ، لم يكن آداب السلوك المناسب في ذخيرتهن. جلب الدوري هيلينا روبنشتاين - صاحب سلسلة من صالونات التجميل - لتعليم الوضعية الصحيحة ، وكيفية وضع المكياج ، وحتى كيفية جذب المواعدة!

كان جيمي دوجان مؤلفًا من اثنين من عظماء لعبة البيسبول

لم تكن شخصية توم هانكس المضحكة الصاخبة موجودة أبدًا ، لكن جيمي دوجان كان مستوحى من زوج من لاعبي الكرة الحقيقيين من تلك الحقبة. دوجان هو مزيج من جيمي فوكس و هاك ويلسون ، أيقونات الرياضة السابقة الذين خرجوا من حياتهم المهنية.

الصورة عبر كولومبيا بيكتشرز

حقق MVP Foxx ثلاث مرات 534 رحلة على أرضه ، وفاز بلقبين في الضرب ، وتاج ثلاثي. لقد انخفض بشكل حاد في منتصف الثلاثينيات من عمره ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى تقاربه مع الخمر ، وانتهى به الأمر بإدارة Fort Wayne Daisies لموسم واحد. يبدو كثيرًا مثل دوجان.

لولا الحرب العالمية الثانية ، لما لعبت النساء لعبة البيسبول

عندما بدأت الحرب ، تورط المدنيون. كان من بينهم لاعبو دوري البيسبول الرئيسي - أكثر من خمسمائة ، في الواقع. نتيجة لذلك ، تشكلت AAGPBL ، حيث لم يكن أحد يعرف كم من الوقت ستستمر الحرب ، أو كم عدد القادة الرئيسيين الذين سيعودون.

الصورة عبر كولومبيا بيكتشرز

مثل الأساطير تيد ويليامز و بوب فيلر انضم للقتال. يحظى ويليامز بالاحترام منذ فترة طويلة لخدمته كطيار (أيضًا في كوريا). انضم فيلر ، وهو من روّاد Hall of Fame ، إلى البحرية في اليوم الذي تعرضت فيه بيرل هاربور للهجوم ، وأصبح قبطانًا للبندقية في يو إس إس ألاباما.

يخشى البعض أن ينقرض دوري البيسبول الرئيسي قريبًا

كان لدى Wrigley خطة لاستبدال دوري البيسبول الرئيسي بشكل تدريجي بـ AAGPBL إذا استمرت الحرب. كان يأمل في البداية أن يكون لديه مباريات على ملاعب الدوري الرئيسي في مواعيد غير محددة وحتى في الليل ، وهو أمر لم يسمع به في ذلك الوقت.

الصورة عبر كولومبيا بيكتشرز

لكن الرئيس روزفلت لن تدع هواية أمريكا تتلاشى ، حيث كتبت في عام 1942 ، 'أشعر بصدق أنه سيكون من الأفضل للبلد أن تستمر لعبة البيسبول. سيكون هناك عدد أقل من العاطلين عن العمل وسيعمل الجميع لساعات أطول وبجهد أكبر من أي وقت مضى ... 'المفسد: نجا البيسبول.

تم غناء أغنية الخوخ المحبوبة في الواقع في AAGPBL

إذا كنت تحب الفيلم ، فمن المحتمل أنك تعرف كل كلمات أغنية 'Victory Song' التي يغنيها الخوخ في غرفة خلع الملابس ، ومرة ​​أخرى في حفل Hall of Fame. لكن هل تعلم أن هذا النشيد يسبق الفيلم بنحو خمسين عامًا؟

الصورة عبر كولومبيا بيكتشرز

كتب لاعبو AAGPBL ، Nalda Bird Phillips و Pepper Paire Davis ، 'أغنية النصر' ، تكريما للبلد ، والدوري ، واللاعبين ، ومؤسسها ، فيليب ك. ريجلي. كان من الممكن أن يدغدغ ريجلي باستخدامه في الفيلم ، لأن الوطنية كانت مهمة للغاية بالنسبة له.

لم يكن اللعب في التنورة مهمة سهلة

يوضح الفيلم مخاطر اللعب مع الجلد المكشوف. أليس ( رينيه كولمان ) يعاني من 'كدمة الفراولة' السيئة التي تنزلق إلى قاعدة ، والتي كانت إصابة حقيقية تعرضت لها الممثلة. لكن كما اتضح ، كان ذلك فنًا يقلد الحياة.

الصورة عبر كولومبيا بيكتشرز

يتذكر لاعبو AAGPBL السابقون أن الركبتين المضطربتين و 'الفراولة' كانت شائعة. لكن تلك التنورات كانت غير قابلة للتفاوض. بعد كل شيء ، لم يكن سوى زوجة فيليب ك. ريجلي التي صممتهم.

الحقول لا تبدو كما كانت في الفيلم

إذا كنت تعرف لعبة البيسبول ، فأنت تعلم أن هناك تسعين قدمًا بين القاعدتين ، والمسافة بين المطاط ولوحة المنزل تبلغ ستين قدمًا وست بوصات بالضبط. يلتزم الفيلم بهذا ، حيث يلعب Peaches في حقول MLB بالحجم الكامل. AAGPBL لم تفعل ذلك.

الصورة عبر كولومبيا بيكتشرز

في الواقع ، كانت الأبعاد تشبه ملاعب الكرة اللينة. على مر السنين ، نمت هذه الأبعاد ، لكنها لم تصل أبدًا إلى معايير MLB. وبينما كبرت الحقول ، أصبحت الكرات أصغر. باستخدام الكرات اللينة في السنوات الأولى من AAGPBL ، كانت النساء يقذفن كرات البيسبول في الموسم الأخير من الدوري.

كثير من الفتيات ينتمين إلى مزارع وأسر تعمل بالزراعة

في وقت مبكر من الفيلم ، تم تجنيد Dottie and Kit في مزرعتهم ، وعرضوا 75 دولارًا في الأسبوع للعب مع Peaches. ليست صفقة سيئة ، خاصة عندما تفكر في أن متوسط ​​الأجر في الغرب الأوسط في تلك الأيام كان متواضعًا 40 دولارًا في الأسبوع.

الصورة عبر كولومبيا بيكتشرز

في الواقع ، كان يتقاضى اللاعبون ما بين 55 دولارًا و 150 دولارًا في الأسبوع. كان الاختيار بين أن تكون فتاة مزرعة أو رياضية محترفة أمرًا لا يحتاج إلى تفكير بالنسبة لمعظم الناس. كانت هذه فرصة لكسب المزيد من المال والسفر عبر البلاد ، والقيام بما يحبونه.

كانت بعض النساء أميات

هناك مشهد في الفيلم حيث المرأة غير قادرة على تحديد اسمها على لوحة تخفيضات القائمة. إنها لحظة حزينة ومذهلة. لكن الفيلم يذكرنا بأن أمريكا كانت مكانًا مختلفًا في تلك الأيام.

الصورة عبر كولومبيا بيكتشرز

بعد الخروج من الكساد الكبير ، كانت العديد من النساء في سن اللعب غير متعلمات. كانوا يعملون في المزارع ، إذا كان بإمكانهم الحصول على عمل على الإطلاق. غالبًا ما تمنح الرحلات الطويلة بالحافلة من مدينة إلى أخرى اللاعبين الوقت الذي يحتاجون إليه لتعلم القراءة والكتابة ، إذا رغبوا في ذلك.

بحث كشافة البيسبول في جميع أنحاء الولايات المتحدة وكندا

يحب جون لوفيتز كان إرني كابادينو ، كشافة AAGPBL ، يبحثون عن النساء الموهوبات والأنوثة. كان لدى Wrigley رؤية: هرول خارج منتج موهوب رياضيًا مبهجًا من الناحية الجمالية. كان على يقين من أن وجود أحدهما دون الآخر سيؤدي إلى الفشل.

الصورة عبر كولومبيا بيكتشرز

في الفيلم ، يحب Capadino ما يراه في Dottie and Kit - براعتهما في لعبة البيسبول ومظهرهما الجميل. ولكن عندما يواجه البطلة الأقل شهرة ، مارلا هوش ، فإنه يشعر بالصدمة. بفضل احتجاجات الأخوات ، ونداءات والد مارلا ، تنضم مارلا إلى Peaches على أي حال.

حقق الدوري نجاحًا كبيرًا

في الفيلم ، يظهر المتفرجون الفضوليون أولاً لمجرد رؤية نساء جميلات يرتدين تنانير قصيرة يركضن. ومع ذلك ، سرعان ما أدرك المشجعون أن النساء رياضيات على المستوى الاحترافي ، وبحلول نهاية الفيلم ، أصبحت الملاعب ممتلئة.

الصورة عبر كولومبيا بيكتشرز

تاريخيًا ، ازداد الاهتمام العام بالدوري أيضًا بشكل تدريجي. بحلول نهاية الموسم الثاني ، قفز الحضور إلى أكثر من 250 ألف معجب. كان ريجلي ، الذي خسر أموالًا من تأسيس الدوري كمؤسسة غير ربحية ، يبيعها إلى المدير التنفيذي للإعلانات آرثر مايرهوف مقابل 10000 دولار.

قراصنة الكاريبي الرجل الميت لا يروي حكايات بعد الاعتمادات

لم يُسمح للنساء السود باللعب

بالرغم من ذلك جاكي روبنسون كسرت حاجز الألوان في دوري البيسبول الرئيسي في عام 1947 ، لم تفعل أي امرأة في AAGPBL ، وإن لم يكن ذلك بسبب قلة المحاولة. الجدة جونسون حاول ، لكن تم إبعاده. لاحقًا ، شاركت في الدوريات الزنجية ، وهي واحدة من ثلاث نساء فقط فعلن ذلك!

الصورة عبر يوتيوب / كولومبيا بيكتشرز

يشير الفيلم إلى جونسون ، في مشهد حيث أطلقت امرأة سوداء بشكل مثير للإعجاب كرة فضفاضة عائدة إلى دوتي. الفجوة بينهما واضحة ، والنظرة على وجه دوتي توحي بأنها على دراية بالظلم الفادح في الدوري الذي يحظر النساء ذوات البشرة الملونة.

تقاعد بعض اللاعبات من أجل أزواجهن

في نهاية الفيلم ، قررت Dottie أنها ستتقاعد بعد موسم واحد ، مما أدى إلى إذهال جيمي وبقية Peaches. دوتي هي أفضل لاعب وأكثرها قابلية للتسويق — كيف يمكنها فعل ذلك؟ حسنًا ، أعاد زوجها الحياة ، وهم يريدون تكوين أسرة.

الصورة عبر كولومبيا بيكتشرز

كان الاستقرار المرتجل هو الجنون الجديد مع انطلاق جيل Baby Boomer. لم تكن إيرين سانفيتيس ، وهي روكفورد بيتش حتى عام 1947 ، استثناءً. مع اكتمال الخدمة العسكرية لصديقها ، دعت إلى الاستقالة لنفس السبب الذي جعل دوتي تفعل ذلك.

يمكن أن تكون الدقة التاريخية بمثابة ألم… حرفيا

قبل التصوير ، تم تدريب الممثلات بمعدات حديثة ، والتي كانت أقوى وأكثر متانة من المعدات التي تستخدمها AAGPBL الواقعية. ربما لم يتوقعوا أن التحول إلى المعدات المناسبة للعصر يمكن أن يترك بصماته ... على وجوههم.

الصورة عبر كولومبيا بيكتشرز

قبل التصوير مباشرة ، بدأ الممثلون في استخدام القفازات في الأربعينيات. آن رامزي ، التي تلعب دور الضابط الأول هيلين هالي ، انزلقت كرة من خلال حزام القفاز القديم الرديء وضربتها في وجهها ، وكسرت أنفها. تدعي أن أنفها لم يكن هو نفسه.

كانت أول لعبة ليلية في Wrigley Field لعبة AAGPBL

كان Wrigley Field آخر حديقة MLB تحصل على الأضواء وتستضيف الألعاب الليلية. لذلك عندما لعب فريق Cubs and Phillies بعد حلول الظلام في الثامن من أغسطس عام 1988 ، كانت تلك لحظة تاريخية للبيسبول.

فقط ، لم تكن هذه هي المرة الأولى التي تُلعب فيها مباراة ليلية في ريجلي.

الصورة عبر كولومبيا بيكتشرز

على الرغم من أنه لم يتم ذكره في الفيلم ، إلا أن AAGPBL كان لديه لعبة كل النجوم في نهاية موسمهم الأول. لعبوها تحت أضواء محمولة. في ريجلي فيلد. ليس من المستغرب أن تحصل اللعبة على فقرتين موجزتين فقط في شيكاغو تريبيون.

استمتع لاعبو AAGPBL بمزحة جيدة أو اثنتين

من أجل إبقاء اللاعبين في الطابور ، تم تعيين مرافقين لكل فريق. غالبًا ما تكون مرافقة الفيلم ، الآنسة كوثبرت ، موضع نكات النساء. في الواقع ، يقوم الخوخ بتخديرها في مشهد واحد ، حتى يتمكنوا من الخروج للرقص.

الصورة عبر كولومبيا بيكتشرز

تتذكر بيبر بايير ديفيس أنها استدرجت مرافقة غراند رابيدز تشيكس من حمام الفقاعات الخاص بها ، فقط لوضع سمكة فيه عندما غادرت. عند اكتشافه ، نفدت المرافق - التي تخاف الموت من السمك - من هناك ، عارية وتصرخ ، مما أسعد الفريق كثيرًا. تم تغريمهم بالطبع.

لولا فيلم وثائقي مدته 27 دقيقة ، لما كان الفيلم موجودًا على الإطلاق

في عام 1987 ، نسي العالم إلى حد كبير AAGPBL. لكن منتج كيلي كانديل والمخرج ماري ويلسون تمكنوا من إعادته إلى أعين الجمهور من خلال مستندهم القصير ، والذي يحمل أيضًا عنوانًا عصبة خاصة بهم ، والتي تم بثها كجزء من مسلسل تلفزيوني.

الصورة عبر كولومبيا بيكتشرز

لحسن حظنا ، كان أحد مشاهدي التلفزيون هو المخرج بيني مارشال. لم تسمع من قبل عن الدوري ، واعتقدت أن الآخرين ربما لم يسمعوا بها أيضًا. جاء الإلهام ، والباقي هو تاريخ هوليوود.

كان الفيلم الوثائقي أيضًا حافزًا لمعرض AAGPBL الدائم في قاعة مشاهير البيسبول الوطنية ، كما رأينا في نهاية الفيلم.

يعتمد التنافس بين كيت ودوتي على والدة الكاتب وخالته

كيلي كانديل ، الذي أنتج الفيلم الوثائقي وشاركنا قصة الفيلم ، تصور فكرة المستند أولاً من تجربة والدته في AAGPBL. كانت والدته لاعبة دفاع ، وكانت أختها رجل قاعدة ثان.

الصورة عبر كولومبيا بيكتشرز

عندما حان الوقت لإنشاء قصة خيالية حول الدوري ، كان من المنطقي فقط وضع صراع أخوي في قلبها. ورأى كاندايل أن جعلهم إبريقًا وماسكًا على الشاشة لن ​​يؤدي إلا إلى زيادة التوتر. لقد فعلت ذلك بالتأكيد.

كان من المفترض أن يقبل توم هانكس وجينا ديفيس

في المقطع الأصلي للفيلم ، قبل جيمي المخمور ، بعد أن أخذ بعض تمارين الضرب من آلة الرمي في الملعب ، دوتي عندما تتجول وتتحدث معه. تعيد القبلة لفترة وجيزة قبل أن تهرب بخجل. فلماذا تمت إزالته؟

الصورة عبر كولومبيا بيكتشرز

عندما تم عرض الفيلم للاعبين السابقين في AAGPBL ، أزعجهم هذا المشهد بشدة. إن رؤية امرأة كان زوجها بعيدًا في الحرب ، وتقبّل رجلاً آخر ، كان بشكل فاضح خارجًا عن الأخلاق بالنسبة لأحدهم. سمعهم صناع الفيلم ، وانقطع المشهد.

هناك ، في الواقع ، يبكي في لعبة البيسبول

كاتب السيناريو لويل جدا أراد التأكيد على الانفصال بين لعبة البيسبول للرجال والنساء. لم يظن أن شيئًا يبرهن على ذلك تمامًا مثل لاعب بيسبول ساخط يمزق إلى شقراء في تنورة لإصابته بالدموع بعد أن أفسد مسرحية.

الصورة عبر كولومبيا بيكتشرز

يعرف أي طالب في اللعبة أن الرجال الذين يلعبون الكرة يكونون عاطفيين بقدر ما يأتون. ويلمر فلوريس ، على سبيل المثال ، بكى بشكل واضح في منتصف لعبة في عام 2015 بعد سماع أنه قد تم تداوله من قبل فريق New York Mets. تبين أنه لم يكن كذلك ، وانفجاره العاطفي جعله المفضل لدى المعجبين.