شرح خاتمة `` The Stand '': كيف تمنح كودا جديدة من ستيفن كينج أخيرًا فراني الوجه الذي تستحقه

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 
لماذا أعطت النهاية الجديدة ، التي صاغها الملك بنفسه ، الحلقة الأخيرة لمسة صوفية - وتركت لنا طعم 'الدم الحقيقي'.

[ملاحظة المحرر: ما يلي يحتوي على المفسدين خلال خاتمة الموسم المنصة ، 'تنتهي الدائرة.']

منذ إطلاقه لأول مرة في عام 1978 ، الملك ستيفن المنصة كان لديه عدد قليل من التجسيد. القصة ، التي تدور حول جائحة مدمر قضى على الكثير من البشرية وإعادة تشكيل مجتمعين متباينين ​​أخلاقياً في أعقابها ، كان لها دائمًا بداية ووسط ونهاية. ولكن ، في عام 1990 ، أعيد إصدار الرواية بتحديث جوهري - مئات الصفحات اضطر كينج إلى قطع النسخة الأصلية الملحة (بسبب ما لاحظه المؤلف في مقدمة كتابه المحدثة كان 'قسم المحاسبة' و 12.95 دولارًا أمريكيًا) سعر الملصق) أخيرًا في 'الإصدار الكامل وغير المصقول'.

كما أشار كينغ في مقدمة نسخة التسعينيات ، أتاحت المادة الإضافية الفرصة لقصة أكثر ثراءً - مثل إضافة مواجهة فراني مع والدتها قبل أن ينهار العالم ، عندما تكشف طالبة جامعية أنها حامل وعلى وشك الدخول الأمومة لوحدها. (والدتها لا تأخذ الأمر جيدًا).

في حين أن هذا المشهد الساخن بشكل خاص لم يجعل CBS All Access (قريبًا Paramount +) نسخة من البرنامج التلفزيوني 2020-2021 ، كان King نفسه قادرًا على تحديث قصته مرة أخرى عن طريق كتابة الحلقة الأخيرة من هذا المسلسل التلفزيوني . وفقًا لسلسلة المؤلف المشارك بنيامين كافيل ، كينغ ، لسنوات عديدة ، أراد أن يعطي البطلة فراني 'موقفها'.

قال كافيل للصحفيين خلال مؤتمر صحفي عبر الإنترنت للعرض في أواخر العام الماضي: `` لقد كتب كودا ، والسبب الكبير الذي جعله يريد أن يفعل الكودا ، الشيء الذي كان يفكر فيه لمدة 30 عامًا ، هو أنه ، انظر ، فراني لا تجلس على 'الحامل' في الكتاب '.

أفضل أفلام ديزني بلس لمشاهدتها

هنا ، يشير كافيل إلى الرحلة التي قام بها العديد من لجنة المنطقة الحرة في بولدر (بما في ذلك لاري أندروود) إلى نيو فيغاس التي تسيطر عليها فلاج بناءً على طلب الأم أبيجيل ، حيث يقوضون الخوف الذي انتشره راندال وأتباعه في هذا 'المكان السيئ' المجتمع وتساعد على تدميره بموقفهم. (لديهم القليل من المساعدة من Trashcan Man العائد بسلاح نووي ، بالإضافة إلى قوة الضوء المنتقم للأبد التي تضرب وتقتل مجموعة متنوعة من الشخصيات قبل أن تنفجر القنبلة في النهاية ، وتدمر كل شيء على هذا الجانب.)

صورة عبر CBS All Access

'كانت [فراني] حاملًا في الشهر السابع والثماني من العمر بحلول تلك اللحظة. أشار كافيل إلى أنها لا تستطيع المشي عبر الجبال لمواجهة الرجل المظلم. 'لذا ما سأقوله عن الكودا هو أنها محاولة [كينغ] المخطط لها خلال الثلاثين عامًا الماضية لمنحها موقفها'.

وهذا ما يحدث في الحلقة الأخيرة من الدراما ، لكنها وجدت أيضًا أن King يجري تعديلات على مادته الخاصة. ومن الجدير تفصيل التغييرات لمحاولة الكشف عن أهميتها. لذا ، وجدت نسخة King الجديدة أن Frannie ( أوديسا يونغ ) لم تلد الطفل بيتر ، ولكن ابنة تسميها أبيجيل (بعد ووبي غولدبرغ شخصية الأم أبيجيل). تلفزيون Stu ( جيمس مارسدن ) لا يعود في الوقت المناسب ليكون هناك من أجل فراني حيث تحصل ابنتها الآن - وتتعافى من - النقيب تريبس ، لكنه لا يزال يعود بمساعدة توم الكبير (بعد الانفجار النووي في نيو فيغاس في الحلقة 8 / تدمير راندال فلاج).

عندما تستقر الأمور في أخدود في المنطقة الحرة في بولدر ، تقترح فراني على ستو أن تتوجه عائلتها الصغيرة بمفردها ، والعودة إلى مسقط رأسها في ولاية ماين. أثناء رحلتهم ، أثناء توقفهم في مزرعة فريدة (منزل OG للأم أبيجيل في الكتاب) مع حقول الذرة وبئر ماء قديم ، يجب على TV Fran أن تجعلها 'تقف'.

تظل ستو مشغولة بالعودة إلى المدينة التي رأوها أثناء قيادتهم ، وجلب الإمدادات وأدوية الأطفال في هذا الوضع خارج الكتاب ، وأثناء رحيله ، تضع فراني نفسها فوق غطاء بئر ماء قديم متهالك وهي تحاول ضخ الماء من أجل نفسها ، والطفل آبي والوقوف المتأخر في مواجهة راندال مع كلب غلين بيتمان كوجاك. على الرغم من أن راندال انفجر مع بقية أفراد طاقمه في الحلقة الأخيرة ، إلا أنه يتجلى كحضور غامض ، يهمس خلف فراني (يقول مرحبًا ويطلق عليها اسم 'العاهرة') وسقطت في قاع حفرة الماء.

تمامًا مثل النوم الذي جلب للجميع رؤى الأم أبيجيل والرجل المظلم في وقت سابق من الكتاب والعرض ، حيث أن الخروج من أسفل البئر يوقظ تلفزيون فراني في رؤية تشبه الحلم / الكابوس لراندال ( الكسندر سكارسجارد ) ، من يركلها من شجرة ، يتسكع ضدها ، قميصه الدينيم مفككًا (أعتقد أنه رطب جدًا في أرض تسلسل الأحلام؟).

صورة عبر CBS All Access

إنه يعذب فراني ، ويسمح لها برؤية جسدها المكسور من هذا الجانب الآخر الذي يشبه الحلم ، ويدير قائمة بإصاباتها التي غيّرت حياتها من السقوط. لكنه قال لها إن بإمكانها العودة إلى جسدها ، وتكون بخير ، والعودة إلى ابنتها (التي تبكي الآن). أوه ، ولن يتم سحق ستو وهو يغير إطارًا في طريق العودة إذا كان بإمكان راندال الحصول على قبلة واحدة منها.

مجرد معانقة تي شارع الدم مصاص دماء إريك راندال فلاج؟ يقترح فراني بالتأكيد أن هناك المزيد لهذه الصفقة. انها محقة. تريد ابنة الشيطان فلاغ أيضًا أن تكون قادرة على الرؤية من خلال عينيها - ويعرف أيضًا باسمها - 'من وقت لآخر'.

لذا تعض فراني الصفقة - كما هو الحال في ، تميل لتقبيل فلاج ، ولكن بدلاً من قفل الشفاه الرقيق ، كانت تشرب شفته السفلية قبل أن ترفض عرضه ، وتطلب منه أن يهرب ، وتهرب إلى حقول الذرة. هناك تقابل الأم أبيجيل التي أثنت عليها لاتخاذها موقفًا ضد الشر. قالت الرسول الراحل لفراني إنها ستكافأ ، والتي أشارت أيضًا إلى أنها ستعيش حياة طويلة بما يكفي ليكون لديها 70 حفيدًا.

في هذا الوقت ، يعود ستو ويكتشف أن فراني في قاع بئر - وهو شيء يعرفه من فتاة أمريكية من أصل أفريقي رأيناه سابقًا في الحلقة ، تعيش في خيمة في حقول الذرة بالمنزل الذي يعيش فيه الزوجان توقف عند ، يغني أغنية (من قبيل الصدفة ، نفس الأغنية التي كانت الأم أبيجيل تغنيها عندما وجدها فران في حالة الحلم). ستو وشبح ، الأم أبيجيل قبل سن المراهقة (من يمكن أن تكون أيضًا؟) تتعامل مع بكرة الشاحنة ، بينما تنزل ستو إلى أسفل البئر للحصول على فران ما زالت فاقدًا للوعي. بمجرد عودة الزوجين إلى أرض صلبة ، تعالج الفتاة الصغيرة فراني بطريقة سحرية (مكافأة من الله لاتخاذها موقفًا؟) ثم تختفي. ينظر ستو إلى السماء ، نظرة مارسدن مليئة بالامتنان والتفاهم.

عندما تبدأ الأمور في الانتهاء ، وصل فراني وستو إلى مين بالفعل ونتركهما يتعانقان على الصخور المطلة على المحيط الأطلسي بعد أن ألمحت له أنه سيكون لهما حضنة كبيرة (قالت الأم أبيجيل إن هناك خمسة أطفال آخرين و 70 حفيدًا. ). إنها طريقة سلمية لإنهاء قصتهم ، بينما ترك لنا الكتاب بعض الأسئلة المزعجة حول المستقبل.

صورة عبر CBS All Access

بعد موسم قضى الكثير من الوقت في Harold's ( أوين تيج ) التدهور الذي حفزته نسخة العرض نادين ( العنبر هيرد ) ، أعطت حلقة King أخيرًا لقراء الكتب شيئًا كانت الدراما تفتقده - الغوص العميق في همة فراني. يقضي الكتاب الكثير من الوقت في رأسها (أكثر بكثير من كتاب هارولد) ، ويكشف عنها أنها شابة ذكية ، وحازمة ، وشجاعة ، وأيضًا ضعيفة ، وقد أعطى هذا الكتاب الجديد فراني العمق الذي لم يكن لدى العرض وقت استكشفت سابقًا (تذكر عندما شوهد تعاملها مع جائحة الكابتن تريبس في الغالب من خلال عيون هارولد في الطيار؟).

بينما تحصل قصة فراني على نهاية جديدة تمامًا ، فإن استنتاج تي في راندال فلاغ يسير بالتوازي مع استنتاج بوك راندال. بدلاً من اختيار ممثل آخر ليلعب دور Randall 2.0 ، يلعب Skarsgård دور Randall المولود من جديد / العالم الذي ظهر مجددًا (الآن بواسطة Russell Faraday - لا علاقة له بـ Lost's Daniel Faraday ، كما نفترض). عارياً بصرف النظر عن زوج من الأحذية (كان لدى Book Randall بنطلون جينز وحذاء) ، يمشي إلى قبيلة أصلية لم يمسها النقيب تريبس. في قرص صغير يذكرنا بـ دم حقيقي ، تتسبب شخصية سكارسجارد في انفجار أحد رجال السكان الأصليين الذي يصوب رمحًا عليه (تنفجر الدماء في جميع أنحاء جسده العاري بأسلوب مصاص دماء إريك - دم حقيقي فريق الإحياء ، هل تشاهد هذا؟). خائفًا ، ينحني ويبدأ في عبادته تمامًا كما في الكتاب ، ويستعيد قوته في التحليق التلفزيوني.

لا شك أن أكثر من 1100 صفحة من النثر يصعب اختصارها (مرة أخرى) في مسلسل تلفزيوني. كتب كينج عملاقًا من القصة ، مع العديد من الطبقات للعديد من الشخصيات وعلاقات أعمق مما كان العرض قادرًا على تصويره. على سبيل المثال ، الرحلة التي جمعت نادين ولاري وشرحت حقًا لماذا ألقت بنفسها عليه قبل أن تتوجه إلى فلاج. أو علاقة نادين الغريبة مع الأم أبيجيل. أو رحلة لاري (الشخصية القوقازية في الكتاب والأمريكي من أصل أفريقي في العرض) التي مر بها ليصبح قائدًا ، ركز على مصلحة الآخرين بدلاً من الحفلات والنجاح الموسيقي ، قبل أن يموت في انفجار نيو فيغاس النووي ، كيف فران و تطورت قصة حب ستو ، وأكثر من ذلك بكثير من منظور نيك وتوم).

عندما الموسم 1 من لعبة العروش تم بثه ، كان من المفيد قراءة الكتاب (أو صديق قرأ الكتاب) ، لفهم كل ذلك. بدون شك المنصة كان من الممكن أن يستفيد من شبكة دعم مماثلة مع محادثات مبرد مياه العمل أو حديث صغير للحزب بعد المشاهدة لملء الخلفيات الخلفية والعلاقات الحالية (وليس البث أثناء الجائحة الفعلية). المنصة كان لديه طاقم عمل قوي ومصدر قوي ، ولكن بشكل عام ، كانت هناك نغمة غير متساوية تدوم - على الرغم من إعطاء شخصية واحدة نوعًا من النهاية السعيدة.

المنصة يتم البث الآن على CBS All Access. لمزيد من المعلومات ، تحقق من مقابلتنا مع العارض بن كافيل و أفضل 21 برنامجًا تلفزيونيًا عن نهاية العالم .