تحت راية السماء: هل المحققان جيب بير وبيل طابا أناس حقيقيون؟

• فئة: ميزات التلفزيون

ما الذي ألهم أداء أندرو غارفيلد وجيل برمنغهام؟

FX على Hulu's تحت راية السماء أكمل مسيرته ، وأخذ غوصًا عميقًا ليس فقط في جريمة القتل وراء يوتا ضد لافرتي ولكن أيضًا في صراعات كونك من طائفة المورمون وضابط القانون. المسلسل المحدود يتبع المحقق جيب بير ( اندرو جارفيلد ) ، وهو أيضًا عضو في كنيسة قديسي الأيام الأخيرة وشريكه ، بيل طابا ( جيل برمنغهام ) ، الذي يأتي تراثه من شعب بايوت. يساعد كل من تاريخهم ومعتقداتهم في وضع سياق وتوجيه الجمهور عبر ماضي مورمون الواسع ، من الأيام الأولى للمجموعة الدينية حتى الثمانينيات ، عندما تحدث هذه السلسلة. ولكن هل كان هذان الرجلان موجودين وفي الحقيقة قاما بمطاردة رون ( سام ورثينجتون ) ودان لافيرتي ( وايت راسل )؟

ذات صلة: 'تحت راية السماء': ماذا حدث لأفراد عائلة لافيرتي؟

معظم مسلسلات الجرائم الحقيقية مبنية على أحداث حقيقية ولكنها مأخوذة بالدراما لأسباب مختلفة. يتم إنشاء المحادثات ، وأحيانًا حتى الشخصيات ، وهناك حاجة إلى توهج واضح لإثارة المواقف والحوار للحفاظ على اهتمام الجمهور. عندما يتعلق الأمر بهذه القصة ، فإن الدراما الأساسية تأتي في شكل Pyre و Taba ، وكلاهما لا يعتمد على أشخاص معينين.

داستن لانس بلاك صانع العرض أخبر نيوزويك ، 'بدأ ذلك كمفهوم عندما كنت أقوم بإجراء محادثات مع محقق حقيقي عمل في القضية ، والذي كان مفيدًا للغاية لكنه طلب عدم تصويره على أنه هو'. ومن يمكن أن يلومه بالنظر إلى الطبيعة العنيفة والصدمة لمقتل كل من بريندا لافيرتي ( ديزي إدغار جونز ) وطفلها؟ بناءً على طلب المحقق المجهول ، تمكن بلاك من إنشاء السياق الذي يقدم فيه المشاهدين إلى المناخ السياسي والاجتماعي غير المعتاد في ولاية يوتا.

جيب بير

في حين أن Jeb Pyre قد لا يكون شخصًا حقيقيًا في حد ذاته ، إلا أن تصوير غارفيلد تأثر جزئيًا بمحقق في وضع مماثل. غارفيلد أيضا أخبر نيوزويك و

تحدث معي دون الكشف عن هويته ، لكنه كان محققًا من مورمون وكان ذلك في قضية اختبرت إيمانه حقًا. حالة مروعة كانت لها صلات بالأيام الأولى للمورمونية ، وقد أعطاني الكثير من البصيرة. كانت تجربته في النضال مع إيمانه أثناء عمله في هذه الحالة بالذات نوعًا من الشيء الذي وضع الجسد على العظم بالنسبة لي ، من حيث جعل جيب يشعر كما لو كان إنسانًا حقيقيًا يمر بشيء مثل هذا الإنسان الكائنات تمر. كانت تلك علاقة ثاقبة بشكل لا يصدق تمكنت من تطويرها مع هذا الشخص.

لم يتوقف عند محققي مورمون فقط لأبحاثه. هو أيضا مشتركة مع Variety أنه التقى 'بعدد لا يحصى من المورمون السابقين ، والمورمون الحاليين ، والمورمون السابقين المستقبليين ، والشرطي المورمون' أثناء إجراء الأبحاث في ولاية يوتا. لم يبخل غارفيلد بأبحاثه عن شرطي المورمون ذو الشعور الحقيقي.

ساعد التزامه في رفع هذه الشخصية الدرامية إلى مستوى الأشخاص الحقيقيين للغاية تحت راية السماء يتبع. تحدث بلاك أيضًا إلى Variety بخصوص التزام Garfield ، '... لقد أظهر في عمله ، ومن ثم التعرف عليه ، فضولًا حقيقيًا حول الإيمان والمعتقد والدين. اعتقدت أنه من المهم جدًا إحضار شخص يفهم ما كانوا يتدخلون في المسؤوليات والأخطار المحتملة. كانت عيناه مفتوحتين على مصراعيها '.

بيل طابا

بينما تم إنشاء كلا المحققين للعرض ، فإن المنظور الذي يجلبه بيل طابا إلى المسلسل ليس ظرفًا يمكنه استلهام الإلهام المباشر منه. إنه يمثل وجهة نظر خارجية تتماشى وجهات نظرها بشكل وثيق مع ما يحتمل أن يكون غالبية الجمهور. وصف بلاك دور طابا لمجلة نيوزويك بأنه: '... شخص أصلي من هذه المنطقة ، عاشت عائلته في يوتا قبل وقت طويل من وجود المورمون هناك ، ومع ذلك ، فهو الآن غريب عن هذا المجتمع وفي هذه الأرض. إنه ليس أبيض ، وهو يعني أنه قبل سنوات قليلة فقط كان سيمنع حتى من المشاركة في الكهنوت في كنيسة المورمون '.

تلعب طابا أيضًا دورًا في مساعدة جيب على تحدي عقيدته ، حيث تقدم روايات مختلفة للتاريخ ، تلك التي تسلط الضوء على السلوكيات الغريبة السابقة لـ LDS التي لم يكن على دراية بها ولم يرغب في البداية في تصديقها. في حين أن هاتين الشخصيتين خياليتان ومكتوبتان فقط من أجل المسلسل ، فإن المحققين المتناقضين ضروريان لسرد هذه القصة على الشاشة الصغيرة ، وإضفاء الطابع الإنساني على مجموعات متضاربة من الناس وإظهار العبء الذي يمكن للإيمان أن يقع على أكتافه ، حتى يكون من الصعب إلقاء اللوم عليه. في أحلك ميولهم.