نعم ، كوينتين تارانتينو يحول 'الثمانية الكارهين' إلى مسرحية

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 
يهدف المخرج إلى الظهور لأول مرة على خشبة المسرح بتكييف شخصي.

إذا كنت قد رأيت كوينتين تارانتينو أحدث فيلم ، الثمانية الكارهون ، لا شك أنك تدرك حقيقة أنه يمكن بسهولة تكييفها في شكل مسرحي. في حين أن تارانتينو معروف بالتأكيد بحواره اللفظي والتوقيعي ، لم يتجاوز أي من أفلامه السابقة كلاب الخزان يفسحون أنفسهم على الفور ليتم تأديتهم على المسرح ستضيع المواقع ، وذكريات الماضي ، والموسيقى ، وتقنية صناعة الأفلام بشكل عام من تكرار مسرحي ، على سبيل المثال ، إنغلوريوس باستردز هذا من شأنه أن يؤدي بلا شك إلى انخفاض في الجودة. الثمانية الكارهون ومع ذلك ، فهي في الأساس مسرحية مسرحية ، وإن كانت تعرض في 70 ملم.

الأمر الذي يجعل حقيقة أن تارانتينو يفكر بجدية في تحويل الفيلم إلى مسرحية لا تشكل صدمة كبيرة. المخرج لديه تحدث من قبل حول احتمال التكيف الثمانية الكارهون للمرحلة ، ولكن التحدث مع التفاف في حفل غولدن غلوب الليلة الماضية ، حيث حصل الفيلم على جائزة Best Score ، أكد تارانتينو أنه بالفعل يخطط لكتابة مسرحية مأخوذة من مسرحية الغرب:


لقد فكرت في الأمر تمامًا. قال تارانتينو إنني فقط أنتظر انتهاء موسم [الجوائز] هذا حتى أتمكن من كتابته. يجب أن أضع نفسي هناك وأكتبها لهذا الغرض.

الصورة عبر شركة Weinstein

وأضاف تارانتينو أنه سيدير ​​بنفسه عملية التكيف المسرحي ، مشيرًا إلى ذلك المنتج هارفي وينشتاين في البداية حاول إقناع المخرج بصنعه الثمانية الكارهون مسرحية في المقام الأول:

أوضح تارانتينو: 'هارفي في الواقع - لقد حاول إقناعي بالقيام بذلك كمسرحية أولاً. قال ، 'دعنا نقول هذا بصوت عالٍ قبل أن نلتزم بعمل الفيلم.' وقلت ، 'انظر ، يمكنني ذلك. لكني أحب الجانب الغامض وسيعمل الجانب الغامض في الفيلم فقط. ولدي 70 ملم ولدي الثلج. لذا اسمحوا لي أن أفعل ذلك.

في الواقع ، أنا سعيد بتكرار الفيلم الثمانية الكارهون موجود ، لكني أشعر بالفضول بشكل لا يصدق لمعرفة كيف ستظهر القصة على المسرح - خاصة مع مشاركة ممثلين مختلفين. قال المخرج في وقت سابق إن جميع ممثلي الفيلم حريصون على إعادة تمثيل أدوارهم على المسرح ، لكن هو مهتم برؤية ممثلين مختلفين يعيدون تفسير الشخصيات. لاشك في ذلك صموئيل ل.جاكسون و جينيفر جيسون لي و والتون جوجينز - الجحيم ، المجموعة بأكملها - لا يصدق في الفيلم ، لكنني أيضًا من العقل الذي أحب أن أرى فنانين آخرين يحصلون على فرصة لوضع بصمتهم على هذه الشخصيات المخادعة.

من غير الواضح متى سترتفع هذه المسرحية المسرحية ، ولكن نأمل أن لا يعني ذلك أننا سنضطر إلى الانتظار طويلاً لفيلم تارانتينو التالي. أو ، كما تعلمنا الآن ، من الممكن أيضًا أن يقرر تارانتينو ذلك لا تريد أن تتحول الثمانية الكارهون في مسرحية على كل حال ويشغل نفسه بشيء جديد تمامًا. في هذه المرحلة ، حصل على الحق في فعل ما يشاء.


الصورة عبر شركة Weinstein